Приклади вживання Згасати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
наша історія разом зі статуями буде тільки згасати згодом, з циклом природи".
our history along with our statues will only just fade away with time, with the cycle of nature.”.Охорона здоров'я, безумовно, одна з тих речей, які ми не помічаємо, поки не починаємо згасати.
Health is definitely one of those things we don't notice till it starts to ebb away.то глядацький інтерес буде поступово згасати.
потім зірка буде остигати і згасати протягом мільярдів років.
then the star will cool and fade away for billions of years.їхні стосунки починають помалу згасати.
their relationship gradually fade away.почуття до колишніх партнерів мають з часом згасати.
relationships sting occasionally but the negative emotions should fade away with time.Вид визнано МСОП як"вразливий" на основі прогнозу того, що популяція буде згасати більш ніж на 30% протягом найближчих трьох поколінь.
It is classified as"Vulnerable" by Її могутність визначалося становищем на перехресті торгових шляхів Африки і стало згасати після відкриття морських шляхів навколо континенту
Its power was determined by the situation at the crossroads of African trade routes and began to fade after the opening of sea routes around the continentМистецький євроцентризм, пов'язаний з колоніальним періодом, почав згасати на початку ХХ століття,
The artistic Eurocentrism associated with the colonial period began to fade in the early twentieth century,Сер Тім Бернерс-лі оптимізм з приводу майбутнього веб починає згасати в особі"поганих штурм" питань, включаючи відхід від чистої захисту нейтралітету,
Sir Tim Berners-Lee's optimism about the future of the web is starting to wane in the face of a“nasty storm” of issues including the rollback of net neutrality protections,які позитивно впливають на організм жінки(приблизно з 35 років репродуктивна функція жінки починає згасати, а вагітність її пролонгує).
the lady's body(from about 35 years on, the reproductive function of the lady begins to fade, and her pregnancy prolongs).Він додав, що перші«проблиски прогресу» повинні не згасати, а перетворитися на«сяючу дороговказну зірку» для всіх мешканців країни.
He added that"flickers of progress" that have Сер Тім Бернерс-лі оптимізм з приводу майбутнього веб починає згасати в особі"поганих штурм" питань, включаючи відхід від чистої захисту нейтралітету,
Sir Tim Berners-Lee's optimism about the future of the web is starting to wane in the face of a"nasty storm" of issues including the rollback of net neutrality protections,національні перспективи блоку Лужкова-Примакова почали згасати.
the national prospects of the Luzhkov-Primakov bloc began to fade.балет у Франції поступово почав згасати, але після активізації його в Росії
the ballet in France began to decline, but after its active development in Russiaпотім почуття починають згасати.
then feelings start to fade away.потім не бачилися з людиною кілька днів і розумієте, що почуття стали потроху згасати, то, швидше за все, це не любов.
realize that the feelings gradually began to fade away, then most likely it is not love.Український дует чудово розпочав серію з кількох шести позначок у гонках 1 та 3, перш ніж неухильно згасати до корми 15-човнового заїзду на останньому відрізку, і ніколи не озирався назад,
The Ukrainian duo started the series superbly with a couple of top-six marks in races 1 and 3, before fading steadily towards the sterns of the 15-boat fleet at the final stretchЗ'являється наглість, нечесність, згасають життєві устремління
Appearance arrogance, dishonesty, fading life aspirationsПіслясмак: згасає швидко, не залишаючи довгої гіркоти.
