ЗГУРТОВАНОЇ - переклад на Англійською

• cohesive
• close-knit
• united

Приклади вживання Згуртованої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робота з згуртованої палітрою кольорів
Working with a cohesive colour palette

просування реформ для розбудови незалежної, згуртованої, демократичної, правової, сильної
promotion of reforms to develop independent, cohesive, democratic, respecting rule of law,

процес створення згуртованої команди є набагато складнішим, ніж мав би бути.
the process of building a cohesive team is much more difficult than it should be.

просування реформ для розбудови незалежної, згуртованої, демократичної, правової,
advancement of reforms in order to build an independent, consolidated, democratic, legal,

станете частиною згуртованої громади, створеної в 1974 році,
become part of a tight-knit community established in 1974,

письмове теоретичне дисертації, яка обертається навколо згуртованої запиту, концепції
a written theoretical dissertation which revolves around a cohesive query, concept

Сконцентрована і згуртована команда професіоналів з величезним досвідом в сфері надійного забезпечення.
A concentrated and cohesive team of professionals with extensive experience in the field of reliable support.

Сьогодні ми згуртована команда однодумців і професіоналів.
Today we are a cohesive team of like-minded people and professionals.

Нація має бути згуртована по відношенню до ворога.
The nation must be united in relation to the enemy.

Згуртована громада відданих студентів;
A close-knit community of dedicated students;

Згуртована і продуктивна команда професіоналів, націлених на результат;
A cohesive and productive team of professionals focused on the outcome;

Сильна і згуртована Європа не в його інтересах.
A strong and united Europe is not in Putin's interest.

Ми вважаємо, що тільки згуртована команда, може створювати якісний сервіс.
We believe that only a close-knit team can create high-quality service.

У центрі цього маленького згуртованого колективу- п'ятнадцятирічний капітан Дік Сенд.
At the center of this small cohesive team is the fifteen-year-old captain Dick Sand.

Народ, який згуртований, ніколи не може бути переможеним.
The people united, can never be defeated.

Деякі учасники цього згуртованого співтовариства в якийсь момент стають інвесторами гравців;
Some involved in this close-knit community end up being investors in players;

Згуртовану команду юристів, які спеціалізуються в різних галузях права.
A cohesive team of lawyers who specialize in various areas of law.

Згуртована та креативна команда- запорука успіху!
United and creative team- the key to success!

Згуртований колектив професіоналів.
The close-knit team of professionals.

Поштовх євроскептиками може означати більш згуртовану меншість, щоб порушити законодавство ЄС.
A push by eurosceptics could mean a bigger, more cohesive minority to disrupt EU legislation.