Приклади вживання Close-knit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We already had a close-knit team, because the club employs great professionals who know their craft.
У нас вже була згуртована команда, адже в клубі працюють великі професіонали, які знають свою справу.Our team is friendly and close-knit, because we are united by a mission to make quality roads responsibly.
Наш колектив дружній і згуртований, адже нас об'єднує спільне покликання- робити дороги якісно та відповідально.After 6 weeks of close-knit work, the students will present the project to the members of Advisory Board.
Після 6 тижнів згуртованої роботи, від планування до підготовки демо-версій, студенти будуть презентувати проект перед членами Наглядової ради.serious tasks thanks to a close-knit team of like-minded people who are capable, and most importantly, willing to achieve their goals.
серйозних завдань завдяки згуртованій команді однодумців, здатних, а найголовніше бажаючих добиватися поставлених цілей.SG employs a close-knit team of professionals who are able to solve their tasks at the highest level.
В SG працює згуртована команда професіоналів, здатних вирішувати задачі будь якої складності.Do you want to be part of a diverse yet close-knit academic community that encourages discussion and debate?
Ви хочете бути частиною різноманітної, але згуртованої академічної спільноти, яка заохочує дискусію та дебати?Only inhuman monsters can oppose such a universal unification, which is truly all-people's, and close-knit friendship among the peoples of the world.”.
Тільки нелюди можуть протистояти такому загальному реально всенародному об'єднанню і згуртованій дружбі між народами світу.».Great importance has personnel management- there must be a close-knit team, capable of ensuring the coordinated work.
Величезне значення надає управління персоналом- повинна існувати згуртована команда, здатна забезпечити злагоджену роботу.his parents were part of the area's small but close-knit Jewish community, and in May 1954 Dylan had his Bar Mitzvah.
його сім'я були частиною невеликої, але згуртованої єврейської громади- в травні 1954 року він проходив обряд бар-міцваком.integrity of the final product, because the close-knit team, a single«engine», works on it.
цілісність кінцевого продукту, адже над ним працює згуртована команда, єдиний«механізм».modern equipment, a close-knit team of professional doctors.
сучасне устаткування, згуртована команда професійних лікарів.The North Isles have close-knit communities and unique ways of life from farming the famous North Ronaldsay sheep to working towards energy self-sufficiency in Westray.
Північні острови мають згуртованих громад і унікальні способи життя від сільського господарства відомого північного Роналдсей овець, щоб прагнути до енергетичної самодостатності в Вестрей.Most important, LMU is a close-knit community filled with people who care.
The Department of Biology is comprised of a close-knit group of graduate students,
Third, the sales department- this close-knit team whose members must be at least,
Our success is comprised of a world-class faculty, a close-knit and diverse student body,
Наш успіх складається з факультету світового класу, згуртованого і різноманітного студентського корпусу,ELEKS, a company that boasts a vibrant and close-knit community, became the IT Club Champion.
ELEKS, що відрізняється з-поміж інших сильним і дружнім ком'юніті, став“IT Club Champion”.Students and staff work in a close-knit environment on our beautiful parkland campus to make
a more close-knit, interactive connection with customers,
The tasks that our Company is facing today can be solved only by the close-knit team with common concordant efforts.
Задачі, які сьогодні постають перед нашим Товариством, можна вирішити тільки гармонічно об'єднавши зусилля і діяти єдиною згуртованою командою.
