ЗДАСТЬ - переклад на Англійською

• passes
• surrender
• will hand over

Приклади вживання Здасть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо вона здасть$ 50 000 на цей рахунок,
If she deposits $50,000 into this account, approximately $87,000 in

він її тут же здасть.
he would deliver her up immediately.

Він сподівався, що Франція після президентських виборів 2017 року під впливом право-популістського Національного фронту здасть позиції в питанні санкцій,- дарма.
He hoped that France after the presidential elections in 2017 under the influence of right-populist National front will pass positions on the issue of sanctions- in vain.

звичайно, хто здасть кваліфікаційні вимоги.
I mean those who will pass the qualification requirements.

тут валюту можна купити тільки після того, як хтось здасть її в касу, повідомили представники банку.
this currency can be bought only after someone will hand it to the cashier, bank officials said.

стежити за зміною рівня ризику задовго до того, як людина здасть якісь аналізи.
to monitor changes in risk level long before people will hand over any analyses.

прораховують варіанти їх партнер в вирішальний момент здасть назад, здасть їх Москві-
calculate their options, at the decisive moment their partner will hand over back, hand them over to Moscow-

інші громадські місця, і здасть зброю, за винятком тих, хто винний у серйозних злочинах.
other public places and surrendered weapons, with the exception of those found guilty of capital crimes.”.

Після закінчення письмової частини іспиту претендент здасть все, що входить до складу іспиту(тобто аркуші відповідей
After the written part of the examination has finished, the applicant submits all of the components of the examination(i.e. the answer sheets

Щойно вони з'являться(можливо, хтось здасть свій квиток або до вашого потяга додадуть ще один вагон)- ми повідомимо вам про це у SMS-сповіщенні
As soon as they appear(someone may return their ticket or an additional carriage may be added to your train),

тривожний, і ви боїтеся, що він розгубиться і погано здасть, навіть все знаючи. Теж буває.
you are afraid that he will get lost and give up badly, even knowing everything. It also happens.

не викликає сумніву й те, що Москва здасть Б.
as it is not doubtful that Moscow will surrender B.

рідко коли урок свій здасть порядком; то його НЕ розворушити, не прожене грати з дітьми,
rarely lesson his surrender order; then it does not stir,

Прошу здати книги!
Please give scripture!

Продати або здати матеріал з нашого сайту.
Sell or rent material from my website.

Сина здала ФСБ його вагітна дівчина з Росії.
Son passed FSB pregnant girl from Russia.

Здають чи ІП декларацію з ПДВ?
Whether SP pass on the VAT declaration?

Вони здають своє житло адміралу
They rent their home to an Admiral

Які здають кров регулярно.
But also people who donate blood regularly.

Кожен власник, який здає житло бажає якнайшвидше знайти орендаря.
Each owner who rents housing wants as soon as possible to find a tenant.