Приклади вживання Здогадалися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як ви здогадалися- він танцювальний.
As you can tell she's a dancer.Ви вже напевно здогадалися, про що саме ми говоритимемо сьогодні.
Здогадалися, що він створив?
Здогадалися про який музей йдеться?
Гадаю, ви здогадалися, хто саме.
I think you can guess who it was.Як ви мабуть здогадалися, кинути кістку.
Здогадалися про який музей йдеться?
Do you know which museum?Як ви, напевно, вже здогадалися, у нас жорсткі правила про чистоту.
As you might expect, we are already subject to strict rules of confidentiality.Здогадалися, що це за десерт?
Do you know what that dessert is?Як ви, мабуть, здогадалися, ми говоримо про вітаміни.
As you might expect, we are going to talk about fitness.Гадаю, ви здогадалися, хто саме.
I think you can guess who it is.Як ви здогадалися, це сила тертя.
And as you can imagine, this is the force of friction.Ви, напевно, вже здогадалися, що в реальному житті не все так просто.
You probably know it is not that simple in real life.Ну добре, ви здогадалися, що це розіграш.
Okay, you figured it out. That's a spoof.Як ви вже здогадалися ця країна- Англія.
As luck would have it, that country happens to be England.Як ви уже здогадалися це Affecting….
Як ви здогадалися, дата вибрана не випадково.
Ви, мабуть, вже здогадалися, що я себе не спалила.
You may have guessed by now, I did not light myself on fire.Думаю, ви здогадалися, якою була моя відповідь.
I think you can guess what my answer was.Як ви здогадалися, я рекомендую останній варіант.
As you might guess, I suggest we avoid the last option.
