ЗЕЛЕНУ КАРТУ - переклад на Англійською

• green card
• green cards

Приклади вживання Зелену карту Українська мовою та їх переклад на Англійською

всі діти до 21 років, які не перебувають у шлюбі, отримують зелену карту.
any unmarried children under the age of 21 will receive a green card.

рівень злочинності у США постійно зростає, а зловмисниками неодноразово виступають саме ті особи, які отримали Зелену карту за такої підстави.
and mainly the perpetrators are those who received the Green Card on the ground of diversification visa lotteries.

Якщо в Америці проживають ваші родичі, ви можете отримати зелену карту на запрошення.
If you have family members in the United States, you may be able to apply for a green card.

дозвіл на проживання з метою працевлаштування та зелену карту.
residence permit for the purpose of employment and the green card.

при бажанні ми можемо оформити Зелену карту в телефонному режимі.
we can issue a Green Card in telephone mode.

днів з метою працевлаштування, довгостроковий вид на проживання з метою працевлаштування і Зелену карту, які більше не видають в Чехії.
the permit for long-term residence for the purpose of employment and the Green Card, which will no longer be issued.

де можна купити зелену карту та страховку.
where you can buy a green card and insurance.

Шахрайство або перекручення є підставою неприпустимість під“ 212( a)( 6)( з)” заперечувати візу або зелену карту, а також підстава для видалення.
Fraud or misrepresentation is a ground of inadmissibility under“ 212( a)( 6)( c)” to deny a visa or green card as well as a ground of removal.

в суботу на сайті компанії вийшла заява про те, що пасажири повинні мати зелену карту або дипломатичну візу для в'їзду в США.
although on Saturday it issued a statement on its website that passengers would need a green card or diplomatic visa to enter the US Emirates and Etihad issued similar statements.

іммігранти можуть купити зелену карту за 500 тис. доларів, промови весільних дружб продаються в Інтернеті,
immigrants can buy a green card for $500,000, best man's speeches are for sale on the internet,

інше місце, щоб отримати зелену карту знаходиться в консульстві США за кордоном подачі заявки на“Імміграційна віза.”.
the other place to get a green card is at the US consulate abroad by applying for an“immigrant visa.”.

У березні 2001 року їй було надано зелену карту в рамках елітної програми EB-1,
In March 2001, she was granted a green card in the elite EB-1 programme,

У березні 2001 року їй було надано зелену карту в рамках елітної програми EB-1, яка була розроблена для всесвітньо-відомих наукових співробітників,
In March 2001, she was granted a green card in the elite EB-1 programme designed for renowned academic researchers, multinational business executives

У березні 2001 року їй було надано зелену карту в рамках елітної програми EB-1,
In 2001, Knauss was granted a green card in the elite EB-1 program,

У березні 2001 року їй було надано зелену карту в рамках елітної програми EB-1,
In March 2001, she was granted a green card in the elite EB-1 program,

вона допомогла нам у процесі, щоб отримати зелену карту з великою майстерністю,
she helped us through the process to get a green card with great skill,

Можливість забезпечення зелених карт для своїх родичів.
Ability to sponsor Green card for relatives.

Зелених карт.
Green cards.

Зелена карта партнера для Ліконд.
The Green Card for Partners for LECOND Company.

Зелені карти або програми громадянства може бути відмовлено з багатьох причин.
Green cards or citizenship applications can be denied for many reasons.