Приклади вживання Землетрусу і цунамі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
включених до альбому«Songs for Japan»(складені у відповідь на наслідки землетрусу і цунамі в Тохоку), випущеного 25 березня 2011 року.
Songs for Japan(compiled in response to яка нині займається наданням допомоги жертвам землетрусу і цунамі.
which will be working to assist victims of the earthquake and tsunami.Землетрус і цунамі в Японії знищили цілі міста.
Землетруси і цунамі тут досить звичне явище.
Earthquakes and tsunamis is quite usual phenomenon for this country.Щонайменше 832 людини загинули через землетрус і цунамі в Індонезії.
At least 832 people dead after Indonesian earthquake and tsunami.Величезні землетруси і цунамі розійдуться по всій планеті.
Earthquakes and tsunamis rage across the Earth.Щонайменше 832 людини загинули через землетрус і цунамі в Індонезії.
At least 832 people have died in the earthquake and tsunami that hit Indonesia.Землетруси і цунамі тут не рідкість.
Large earthquakes and tsunamis are rare.Землетруси і цунамі теж не рідкість.
Earthquakes and tsunamis are also common.Який є зв'язок між землетрусами і цунамі?
What is the relationship between earthquakes and tsunamis?Землетрус і цунамі в Ачех, 26 грудня 2004 року,
Aceh earthquake and tsunami, on December 26, 2004, was the biggestв тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевими громадами.
including volcanoes, earthquakes and tsunamis Крузо пережив землетрус і цунамі, так само, як і справжні жителі острова в лютому 2010 року.
Crusoe survives an earthquake and tsunami, just as the current islanders did in February 2010.Багато геопарків підвищують обізнаність про геологічні небезпеки, в тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевимигромадами[en].
Many UNESCO Global Geoparks promote awareness of geological hazards, including volcanoes, earthquakes and tsunamis, Багато геопарків підвищують обізнаність про геологічні небезпеки, в тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевимигромадами[en].
Global Geoparks promote awareness of geological hazards, including volcanoes, earthquakes and tsunamis Багато геопарків підвищують обізнаність про геологічні небезпеки, в тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевимигромадами[en].
They promote awareness of geological hazards, including volcanoes, earthquakes and tsunamis Багато геопарків підвищують обізнаність про геологічні небезпеки, в тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевимигромадами[en].
Many geoparks promote awareness of geological hazards such as volcanoes, earthquakes and tsunamis; many more help prepare disaster mitigation strategies with local communities.Багато геопарків підвищують обізнаність про геологічні небезпеки, в тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевимигромадами[en].
Many geoparks promote awareness of geological hazards, including volcanoes, earthquakes and tsunamis Багато геопарків підвищують обізнаність про геологічні небезпеки, в тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевимигромадами[en].
Many Geo parks promote awareness of geological hazards, including volcanoes, earthquakes and tsunamis раннє попередження стихійних лих, таких як землетруси і цунамі»,- розказав Дмитро Чеберкус.
early warning of natural disasters, such as earthquakes and tsunamis,“- said Dmitry Cheberkus.
