ЗЕРНОВОГО - переклад на Англійською

• grain
• grains
• cereal

Приклади вживання Зернового Українська мовою та їх переклад на Англійською

він в основному складається з прекрасного їжа з смаженого зернового борошна, зазвичай складається з проса
it basically consists of a wonderful food made from roasted cereal flour, usually made up of millet

Він запропонував проект споруди зернового терміналу з можливістю одночасного завантаження двох суден класу“панамакс”
He proposed a project for construction of a grain terminal with capacity for simultaneous loading of two Panamax-class vessels

в тому числі Миколаївського портового елеватора та Одеського зернового терміналу.
the Mykolayiv Port Elevator and the Odessa Grains Terminal).

Фан- це порція рису або ж іншого, як правило, зернового гарніру, а Кай- це доповнення до гарніру(риба,
A fan is a portion of rice or another, usually grain side dish, and Kai is an

пшениці та інших культурах зернового і олійного типів.
wheat and other grains and oilseeds.

дрібних частинок пилу знижує ризик вибуху дрібнодисперсного зернового пилу, забезпечує пожежобезпечність
small dust particles, reducing the risk of an explosion of fine grain dust, provides fire safety

Южному передбачає будівництво та запуск нового зернового терміналу MV Cargo потужністю до 5 млн тонн на рік.
launch of a new MV Cargo grain terminal with a capacity of up to 5 million tons per year.

ДП«Адміністрація морських портів України»(АМПУ) підписали тристоронній меморандум про наміри реалізувати інвестиційний проект із будівництва зернового терміналу в порту«Південний».
SE“Administration of Maritime Ports of Ukraine” signed a trilateral memorandum on intentions to implement an investment project on construction of a grain terminal in the port“Yuzhnyi”.

партнерські відносини з провідними перевізниками нашого регіону дозволяє нам надати мінімальні ставки на здійснення автоперевезень для клієнтів морського зернового терміналу«Agria».
partnership with leading carriers of our region allows us to provide minimum rates for carrying out trucking for customers of the sea grain terminal"Agria".

70% до 80% від чистого зернового спирту, такі як горілка,
70% to 80% of pure grain alcohol, such as vodka,

розвитку виділяє кредит в розмірі 31 млн євро групі компаній Orexim на модернізацію і розширення зернового терміналу в Миколаївському порту.
development allocated a loan of 31 million Euro group of companies Orexim on the modernization and expansion of a grain terminal in Nikolaev port.

вдихання зернового пилу.
and, finally, grain dust inhalation.

експерти Комітету зернових та олійних культур Асоціації неодноразово наголошували на необхідності перенесення строків скасування чинних стандартів групи ГОСТ для зернового сектору у зв'язку з відсутністю альтернатив.
the EBA Grain& Oilseed Committee experts have repeatedly emphasized the necessity to postpone the deadlines for the abolition of the effective GOST standards for grain sector due to absence of alternatives.

також їх проектів, які сприяють функціонуванню зернового ринку.
as well as their projects that contribute to the functioning of the grain market.

Фадж і деякі«зернового» молочні начинки нагадують помадку,
Fudge and some"graining" resemble sweet dairy toppings,

У тому числі, реконструкція третього причалу в Маріуполі для розвитку зернового кластеру, а в Миколаївському порту доведеться розглядати можливості пошуку фінансування для будівництва нульового причалу для компанії Cofco",- наводить приклади глава АМПУ.
Including, the reconstruction of the third berth in Mariupol for development of a grain cluster, and we will have to consider the possibility of finding funds for financing construction of the zero berth for the Cofco company in the Mykolaiv port," he said.

Що Девід Охайон, колишній керівник зернового підрозділу Louis Dreyfus, залишив компанію разом з колегами в серпні 2017 року після розбіжностей з керівництвом компанії.
David Ohayon, who had been Head of Grains at Louis Dreyfus Company(LDC), left the agricultural major along with a group of other colleagues in August 2017 after differences of opinion with the company's management.

Незважаючи на те, що урочисте відкриття зернового терміналу MV Cargo у Південному відбудеться лише 6 вересня 2019 року, підприємство вже працює і навіть перевалило понад мільйон тонн.
In spite of the fact that a solemn opening of the grain terminal MV Cargo in Yuzhne will take place only on 6 September 2019, the enterprise is already functioning and has even processed over 6 million tonnes.

Гарантує всім суб'єктам зернового ринку(банкам, спеціалізованим товарним біржам,
This enables all subjects of the grain market(banks, specialized grain traders

Отже, на основі комплексного використання всіх факторів інтенсивного розвитку зернового господарства(комплексної механізації,
So, based on integrated use of all factors of intensive development of grain farming(integrated mechanization,