ЗИМОВИХ МІСЯЦІВ - переклад на Англійською

• winter months

Приклади вживання Зимових місяців Українська мовою та їх переклад на Англійською

залежить від рясного снігопаду протягом зимових місяців, який може тривати до кінця травня.
is affected by heavy snowfall during winter months, which can potentially last until late May.

може допомогти поліпшити настрій під час зимових місяців і поліпшити якість життя в цілому.
can help improve your mood during the winter months and improve overall quality of life.

б 50 з 65 мільйонів населення її європейської частини залишалося без заняття протягом шести або восьми зимових місяців, коли необхідно припиняються всякі польові роботи».
if 50 out of its 65 million of European inhabitants would remain unemployed during six or eight months of the winter, when all field work must stop.

хоча вони впаде до 13C протягом зимових місяців, і незважаючи на додаткові опади,
although they drop to around 13C over the winter months, and despite the added rainfall,

влітку винос даху будинку добре затінює фасад, а протягом зимових місяців, коли сонце знаходиться низько,
removal of the house roof shades a façade well in summer and during winter months when the sun is low,

особливо у світлі збільшення потреб протягом зимових місяців.
particularly in the light of increased needs during the winter months.

тенденція до зниженого настрою протягом зимових місяців могла бути адаптивною, зменшуючи необхідність споживання калорій.[15] Те,
a tendency toward low mood during the winter months would have been adaptive by reducing the need for calorie intake.[15]

Чому зимовий місяць іноді має кольорові каблучки?
Why does the winter moon sometimes have colored rings?

Останній зимовий місяць пройде для Скорпіонів у відносному спокої.
Last winter month pass for Scorpions in relative peace.

Зимові місяці- це.
During winter months include.

Зимової місяця- Каппадокія. зупинившись, армія.
Winter moon- Cappadocia. Staying, army.

Оптимальний час для відпочинку тут- зимові місяці.
The ideal time to trek here are the winter months.

Квітень і жовтень в Якутії- зимові місяці.
April and October are winter months in Yakutia.

Рік тому ми вирішили прожити два зимових місяці зовсім по-іншому і просто поїхати.
A year ago we decided to live two winter months in a completely different way and travel.

За два зимових місяці й один весняний попрацювати довелося п'яти районним адміністраціям Запорізької міської ради.
For two winter months and one spring month, five district administrations of Zaporizhzhia City Council were forced to work a lot.

Так як за 3 зимових місяці(а може бути,
Since for three winter months and maybe November

Останній зимовий місяць принесе з собою значну кількість проблемних питань,
Last winter month will bring a significant number of issues,

Варто знати Зимовий місяць з частково кольоровою короною © Radoslaw Ziomber читати вголос Повний місяць, що сяє на нічному небі,- захоплююче видовище.
Worth knowing Winter moon with partly colored corona© Radoslaw Ziomber Read out The full moon shining in the night sky is a fascinating sight.

Сьогодні вже напевне можна констатувати, що Заходу знадобилося три зимових місяці для поіменного визначення ворогів
It is clear today that it took three winter months for the EU and the US to determine the names of traitors and enemies of the

У зимові місяці на півдні Таїланду температура може бути+28…+30С, а на півночі+25С і нижче, до+10С вночі.
In the winter months in the south of Thailand, the temperature can be+ 28…+ 30° C, and in the north+ 25° C and lower, to+ 10° C at night.