ЗЛАМАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

breaks
зламати
розбити
порушити
розірвати
брейк
зруйнувати
прорватися
побити
порвати
розбиття
break
зламати
розбити
порушити
розірвати
брейк
зруйнувати
прорватися
побити
порвати
розбиття
broken
зламати
розбити
порушити
розірвати
брейк
зруйнувати
прорватися
побити
порвати
розбиття
down
вниз
внизу
униз
знизити
спускатися
донизу
пух
зменшити
впав
геть

Приклади вживання Зламається Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви ніколи не будете переживати, що у вас в них щось зламається.
You never feel like something is going to break.
І просто все зламається.
And it all just breaks down.
Якщо ви щось зламаєте, воно зламається назавжди.
If you destroy something, it's gone forever.
Вона зламається.
Не потрібно бути фахівцем, щоб зрозуміти, що автомобіль зламається.
But you don't need to be a mechanic to know your car is broken.
А якщо знову зламається?
What if he had collapsed again?
Шнур може просто перегнутися і навіть зламається.
The roof can then leak and even collapse.
Якщо ви щось зламаєте, воно зламається назавжди.
When something is broken, it's broken forever.
Він пильнує всі кості його, із них жодна не зламається!
He keepeth all His bones, not one is broken!
У процесі будівельних робіт може статися неприємність- зламається потрібний інструмент.
In the course of construction work, a nuisance can happen- the necessary tool will break.
Він пильнує всі кості його; жодна з них не зламається"Пс.
He keepeth all His bones, not one of them is broken” Ps.
Після цього їй слід дати перепочинок, інакше зламається.
At night, you have to let it rest, or else it will break down.
А якщо знову зламається?
What if it broke again?
Ми знаємо, що вона не зламається.
We know it doesn't crash.
якщо обране зламається до замовлення?
if you choose to break the order?
Ти частина його роботи, без тебе він зламається.
You're part of his work, the thing that keeps him going.
Якщо ви щось зламаєте, воно зламається назавжди.
If you break something, it's broken forever.
Якщо ланцюг гравців у будь-який момент зламається, то дракон виключений.
If the chain of players is broken at any point that dragon is eliminated.
А якщо втратиш або зламається?
What if you lose that thing or it breaks?
Він пильнує всі кості його, із них жодна не зламається!
He protects all his bones, not one of them will be broken.
Результати: 121, Час: 0.0632

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська