ЗМЕНШИВСЯ - переклад на Англійською

• decreased
• declined
• dropped
• fell
• was reduced
• has diminished
• shrank
• went down
• down
• has dwindled
• has waned

Приклади вживання Зменшився Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скептицизм зменшився, але ціною розкриття секретного конфіденційного джерела.
Skepticism diminished, but at the cost of revealing a sensitive source of intelligence.

Авторитет церкви значно зменшився. Більшість духовенства розуміла необхідність.
In sad times authority of the church significantly reduced.

Останнім часом сектор друку зменшився через наслідки фінансової кризи.
The print sector has shrunk recently, due to the fallout of the financial crisis.

Сьогодні він зменшився до 10%.
Today it has dropped to 10 percent.

У деяких покупців зменшився термін доставки iPhone X.
Some buyers have decreased the delivery time iPhone X.

Сьогодні цей рівень зменшився до 35%.
Today that rate has fallen to 35%.

Персонал зменшився наполовину.
Staff was cut in half.

Сьогодні цей рівень зменшився до 35%.
Today, that percentage has fallen to 35%.

Час транзиту зменшився з 18 до 11 годин.
Reduce transit times from 18 to 11 hours.

Вона стверджувала, що біль у поперековій ділянці хребта зменшився.
She stated that the pain in the lumbar region of the spine had decreased.

Біль у спині значно зменшився.
The pain in my back has reduced considerably.

Інтерес до сексу зменшився.
Your interest in sex is diminished.

Вплив Бантена за кордоном також значно зменшився.
Banten's influence overseas also waned, substantially.

Мій страх трохи зменшився.
My fears have abated somewhat.

Світ дуже зменшився….
The world has been reduced….

За останні 10 тисяч років мозок людини зменшився на 20%.
In the last 20,000 years the human brain has shrunk 10% in size.

Але влада за цей час домоглася того, що обсяг наших свобод катастрофічно зменшився.
But authorities have managed to decrease volume of our freedoms catastrophically during this time.

Чистий дохід лікаря з поправкою на інфляцію зменшився в середньому на 7% між 1995
The average physician's net income, adjusted for inflation, declined 7% between 1995

З 1943 по 1945 рік загальний добовий раціон дитини зменшився з 544 г їжі до 408 г[1].
From 1943 to 1945, a child's total daily rations declined from 19.2 ounces to 14.4 ounces.[8].

В 2002 році список зниклих видів зменшився до 759, але з тих пір знову зріс.
In 2002, the extinction list dropped to 759 species, but has been rising ever since.