the volume of the water have been shrinking as glacials that provided water has completely melted away or shrank significantly.
розміри озер і об'єм води скорочувалися, як льодовики, які забезпечили воду повністю розтопилася або значно скоротилася.
when the authors looked at whose tumors shrank, they found that 82 percent were women.
ліки від раку легень. Коли дослідники подивилися, у кого пухлини зменшилися, вони виявили, що 82 відсотки- жінки.
2017 the US arsenal shrank from 31,255 to 3,822 warheads.
2017 роком американський арсенал скоротився із 31 255 до 3822 боєголовок.
measuring its surface area, and found that this shrank by about 75 per cent from 2010 to 2018.
вимірявши площу його поверхні, яка скоротилася приблизно на 75% в період з 2010 по 2018 рік.
personnel employed shrank considerably after the end of the Second World War.
значно скоротилася після закінчення Другої світової війни.
For the first half of 2019, supplies from Australia shrank to 69.8 thousand tons.
За перше півріччя 2019 поставки з Австралії стиснулися до 69, 8 тис. тонн.
patriotic zeal which shrank from no sacrifice.
патріотичне завзяття, яке не скорочувалося від жертв.
when those reserves shrank, the government financed the budget deficit by printing money.
коли резерви скоротилися, уряд фінансував дефіцит бюджету, запустивши друкарський верстат.
and the stomach shrank and decreased in size.
а шлунок стиснувся і зменшився в розмірах.
Germany was unable to replace its casualties and its army shrank every day.
Німеччина не змогла зменшити своїх жертв і її армія скорочувалася щодня.
The air directly in front of it shrank and heated, and a blow to the atmosphere created an ultrasonic shock wave.
Повітря прямо перед ним зтиснулося, а удар по атмосфері створив ультразвукову ударну хвилю.
Jesus modeled this pursuit and never shrank from conflict when it was part of the Father's sovereign plan.
Ісус є прикладом такої поведінки- Він ніколи не ухилявся від конфлікту, коли це було частиною суверенного плану Отця.
The smartphone just took that model, shrank it, and made the input virtual and touch-based.
Смартфон просто взяв цю модель, зменшив її і зробив введення інформації віртуальним і сенсорним.
However, the Volcker disinflation shrank the disagreement of households from 10 percentage points in 1980 to 4 percentage points in 2000s and 2010s.
Проте дезінфляція Волкера скоротила розходження в очікуваннях домогосподарств із 10 відсоткових пунктів у 1980 році до 4 відсоткових пунктів у 2000-х і 2010-х роках.
The firm says that the Dutch economy shrank 1.6% in the third quarter of 2012 and apartment prices fell by 8.2%.
Консалтингова компанія Colordarcy, зазначає, що економіка Нідерландів«впала» на 1,6% в третьому кварталі 2012 року, а ціни на квартири впали на 8,2% протягом рокуленні.
it means that the fruit was torn before the time, it shrank or rotted.
значить, плід зірвали завчасно, він усох або підгнив.
Japanese government data on preliminary GDP figures for the January-to-March period shows that the country's economy shrank for the first time in 9 quarters.
Дані японського уряду за період з січня по березень свідчать про перше за останні 9 кварталів скорочення економіки.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文