HAS DIMINISHED - переклад на Українською

• зменшився
• меншає
• зменшилася
• зменшилося

Приклади вживання Has diminished Англійська мовою та їх переклад на Українською

The time between bleaching events at each location has diminished five-fold in the past 3-4 decades, from once every 25-30 years in the early 1980s to an average of just once every six years since 2010.
Час між відбілюючими подіями в кожному місці зменшилося в п'ять разів за останні 3-4 десятиліття- з одного разу в 25-30 років на початку 1980-х років до середнього рівня раз на шість років з 2010 року.

but its use has diminished with the establishment of a stricter control.
але його використання зменшилося з встановленням більш жорсткого контролю.

While production has diminished over the years, Hoeilaart grapes are still prized around the country,
У той час як виробництво зменшилось на протязі багатьох років, Hoeilaart виноград і раніше цінується по всій країні,

OPEC‘s ability to command the monetary value of oil has diminished slightly since so,
Здатність ОПЕК контролювати ціни на нафту дещо знизилася у зв'язку з відкриттям

OPEC's ability to control the price of oil has diminished somewhat since then,
Здатність ОПЕК контролювати ціни на нафту дещо знизилася у зв'язку з відкриттям

While fighting has diminished, combined Russian-separatist forces continue attacks on Ukrainian positions, which have resulted
Хоча інтенсивність бойових дій знизилася, об'єднані російсько-сепаратистські сили продовжують напади на українські позиції,

OPEC's ability to control the price of oil has diminished somewhat since then,
Здатність ОПЕК контролювати ціни на нафту дещо знизилася у зв'язку з відкриттям

which backs the rebels, has diminished.
допомагає повстанцям Москвою зменшився.

that the distance that formerly separated the father from his son has diminished, and that paternal authority has been,
яка раніше розділяла батька з сином, зменшилася, і що батьківська влада якщо й не зникла остаточно,

in the context of the increase in Serbia's export figures the importance of the country's trade with Russia has diminished(from 7.7% in 2012 to 7.3% in 2013)[11].
брати до уваги збільшення цього експорту загалом, то важливість торгівлі з Росією скорочується(з 7,7% в 2013 році до 7,3% в 2015 році).

They realize their numbers have diminished.
Небайдужі помітили, що їхня кількість зменшилася.

He found his coordination had diminished.
Він виявив, що його координація зменшилася.

the radio and telephone had diminished the impact of the telegraph.
радіо і телефон зменшився вплив телеграфу.

Each following year has diminishing statistics.
У нас щороку статистика зменшується.

By the early 1960s Crawford's status in motion pictures had diminished significantly.
На початку 1960-х років, статус Кроуфорд в кінофільмах значно знизився.

Your ability to handle stressors may have diminished.
Здатність протистояти стресу може знижуватись.

The circulation of money was low and the need for coins had diminished so much that the US mints did not even mint nickels in 1932 or 1933.
Оборот грошей був невеликим, і потреба в монетах зменшилася настільки, що монетні двори навіть не чеканили їх в 1932 і 1933 роках.

Nonetheless, by the early 20th century her reputation had diminished, and few modern critics have given her work attention.
Проте до початку XX століття популярність її зменшилась, і лише не велика кількість сучасних критиків зважали на її творчість.

Though its prominence and resources have diminished considerably in recent decades,
Хоча популярність і ресурси театру значно зменшилися в останні десятиліття,

as political risks have diminished.
політичні ризики знизилися».