ЗМОНТОВАНИЙ - переклад на Англійською

• mounted
• installed
• assembled
• edited

Приклади вживання Змонтований Українська мовою та їх переклад на Англійською

які переглядають знятий і змонтований матеріал.
guests browsing filmed and edited material.

Іноді на них може бути змонтований невеликий гачок
Sometimes they can be mounted a small hook

Одного разу змонтований ланцюга, Ми будемо робити, що я називаю це“Привіт світ GPIO” у Bash ejecutando el siguiente сценарій.
Once mounted circuit, We are going to do what I call a“Hello World GPIO” in Bash running the following script.

Пам'ятайте, що ясний буде в його точці і добре змонтований, коли ви повертаєте контейнер, де ви їдете,
Remember that the clear will be in its point and well mounted when you turn the container where you are riding,

Після того, як каркас даху лазні буде змонтований, необхідно здійснити гідро-,
After, as the frame of the roof baths will be mounted, it is necessary to carry out hydro-,

Одноступінчатий відцентровий насос низького тиску з аксіальним всмоктувальним патрубком, за EN 733 та ISO 5199, змонтований на фундаментній плиті.
Single-stage low-pressure centrifugal pump with axial suction point, according to EN 733 and ISO 5199, mounted on a base plate.

колесом гармати, змонтований на кінці однієї з станин.
wheel of the gun, mounted on the end of one of the stands.

глушником шуму, компактно змонтований на металевому каркасі.
silencer noise compactly mounted on a metal frame.

Для натягу стрічки змонтований валик, який переміщається за допомогою двох гвинтів.
For the tension of the tape is mounted roller, which is moved with two screws.

Верхній, притискної, конвеєр змонтований на двох вертикальних гвинтах, за якими він може переміщатися у вертикальній площині.
The upper, presser, conveyor is mounted on two vertical screws along which it can move in a vertical plane.

З останків витягнутих з правого берега р. Амур в 1911 р. змонтований скелет динозавра для музею Всесоюзного геологічного інституту в м. Санкт-Петербурге.
From remains taken from the right coast of the Amur in 1911, the skeleton of dinosaur for the All-Union geological institute museum in Saint-Petersburg was mounted.

Різниця полягає в тому, що змонтований колодязь накривається залізобетонною кришкою, яка може мати люк
The difference lies in the fact that the ready-mounted well is covered with a reinforced concrete lid,

Представлений ролик змонтований з 52 фотографій, знятих Galileo в проміжку між 16 і 17 грудня 1992 року.
The presented video is assembled from 52 photos captured by Galileo in the interval between December 16 and 17, 1992.

Видаляє змонтований React-компонент з DOM-у
Remove a mounted React component from the DOM

Він був змонтований для внутрішніх цілей командою фільму в процесі девелопменту для натхнення
It was arranged for internal purposes by the film team during the development process for inspiration

Підключіть шківи і заважає змонтований рахунок будинків, таких як підтримує,
Connect pulleys and obstructs to mounted expense houses such as supports,

велику робочу поверхню, в кінці якої змонтований буровий агрегат.
a large worktop, at the end of which a drilling aggregate is mounted.

з короткою V-образною пружиною змонтований на нижній личині.
system with a short V-shape spring is mounted on the lower key-plate.

не зможе форматувати змонтований гнучкий диск.
cannot format a mounted floppy disk.

Насаджена на проміжний вал мала прямозубая шестерня передає обертання на велику прямозубу шестерню вала редуктора, в якому змонтований ударний механізм.
Fitted on the intermediate shaft a small spur gear transmits a rotation of the large spur gear reducer shaft, wherein the impact mechanism is mounted.