Приклади вживання Was mounted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Ford Mark 1/1A mechanism was mounted into a pair of approximately cubical large castings with very wide openings, the latter covered by gasketed castings.
Механізм Ford Mark 1/1A було встановлено на пару майже кубічних литих підставок з великими отворами, пізніше на них клали прокладки.The world's first axial fan was mounted and successfully used in England in 1734.
Перший у світі осьовий вентилятор був змонтований і успішно використовувався в Англії в 1734 році.Then in September 1941,[31] the rectangular Mk 4 Fire-control radar antenna was mounted on top.
У вересні 1941[31] було змонтовано антену радара керування вогнем Mk 4.The buffer was mounted centrally in the cradle,
It is thought that the emerald was mounted as a brooch by Hennel,
Вважається, що смарагд був змонтований як брошка Геннелем,The gun director was mounted in a large yoke,
ПКАВ було змонтовано на великому траверсіThe pod was mounted on a standard MAU-12 bomb rack,
Гондола встановлювалася на стандартні бомбові стійки MAU-12,In 1905 the skeleton of the newly classified Apatosaurus excelsus was mounted in the Yale Peabody Museum.
У 1905 році скелет нещодавно класифікованого Apatosaurus excelsus був встановлений у польському музеї Пібоді.The engine was mounted wholly behind the rear axle,
Двигун монтувався цілком за задньою віссю,The camera was mounted in such a place, to cover more areas, such a provision allows users
Камера встановлювалася в такому місці, щоб охопити якомога більше території об'єкта,For the UEFA 2018 Champions League final in Kiev, in the territory of the Olympic Stadium, a camp from tent structures was mounted for VIP-persons.
Для проведення фіналу Ліги Чемпіонів UEFA 2018 в Києві на території Олімпійського стадіону було змонтовано містечко для VIP-персон з тентових споруд.The MG 94 was mounted at the front end and at the rear on the knees of the gunner.
MG-94 монтувався на лафеті і для стрільби з нього стрілку доводилося стояти на колінах.була німецькою 30 мм автоматичною гарматою яка встановлювалася на бойові літаки під час Другої світової війни.What's more, in another U.S. intelligence report, according to a source, the hypersonic missile was mounted and launched 12 times from a Russian MiG-31 fighter jet.
В іншому звіті американської розвідки вказано, що гіперзвукова ракета була встановлена і запущена 12 разів з російського винищувача МіГ-31.One of those bones was mounted on a sacred white elephant(an important symbol in Thailand)
Один з цих кісток були встановлено на священному білому слоні(важливий символ в Таїланді),It was mounted below the handlebars, so was much longer than more recent designs.
Вона була встановлена нижче за кермо та Apollo Lunar Television Camera, as it was mounted on the side of the Apollo 11 Lunar Module when it telecasted Armstrong's"One small step".
Місячна телевізійна камера Apollo, оскільки вона була встановлена на бічній стороні місячного модуля Apollo 11, коли вона транслювала"Один маленький крок" Армстронга.One of those bones was mounted on a holy white elephant(an important symbol in Thailand),
Один з цих кісток були встановлено на священному білому слоні(важливий символ в Таїланді),The 5"/38 cal gun was mounted on a very large number of US Navy ships in the World War II era.
Гармата 5"/38 була встановлена на велику кількість американських кораблів часів Другої світової війни.For example, in Ukraine the biogas plant was mounted which allows to reduce CO2 emissions into the atmosphere
Наприклад, в Україні була встановлена біогазова утсановка, що дозволяє знизити викиди CO2 в атмосферу
