ЗМІНЕНИЙ - переклад на Англійською

• changed
• modified
• altered
• amended
• change

Приклади вживання Змінений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технічні характеристики Обсяг може бути змінений.
Volume specifications can be customized.

Макет може бути змінений.
The device may be a switch.

Кодекс має бути змінений.
Code is subject to change.

а кузов змінений.
and the body was changed.

може бути змінений.
may be subject to change.

гнучкий вихідний(може бути змінений).
Flexible output(could be customized).

може бути змінений.
could be customized.

може бути змінений.
could be subject to change.

може бути змінений для конкретного замовника за ескізом.
can be customized for specific customer per drawing.

В залежності від наявності колір коробки може бути змінений.
Depending on the availability of color box may vary.

У цій версії змінений інсталяційний пакет.
In this version, the installation package is changed.

Діапазон вхідної напруги:DC12-24V(може бути змінений).
Input voltage range :DC12-24V(could be customized).

Первісний вигляд корінних лісів сильно змінений.
The primeval appearance of native forests has changed greatly.

Цей законопроект був змінений для того, щоб охоплювати лише нав'язливу рекламу,
This bill was amended to only cover obtrusive advertising,

Змінений закон передбачає три види процедур банкрутства(загальна,
The amended law provides for three types of bankruptcy procedures(general,

Заголовок змінений порталом Eastbook. eu, що було узгоджено з автором.
The change of the title by Eastbook. eu editorial team has been approved by the author.

У січні 2008 року проєкт ULY був змінений та визначений Уйгурським автономним регіональним робочим комітетом з питань мови та письма меншин.[1].
In January 2008, the ULY project was amended and identified by Xinjiang Uyghur Autonomous Regional Working Committee of Minorities' Language and Writing.[1].

і біологія, новий пристрій може бути сформований і змінений у тисячі способів.
the developed synthetic muscles can take and change shape in a thousand different ways.

(Г) Узгоджені умови договірних відносин може бути змінений або скасований тільки на підставі явно вираженої згоди обох Договірних Сторін.
(g) The agreed conditions of the contractual relations may be amended or cancelled only on the basis of the express agreement of the two Contracting Parties.

Ви ніколи не повині торкатися цього файлу, він належить yarn і буде змінений під час керування залежностями.
You never need to touch this file- yarn owns it and will change it when managing dependencies.