Приклади вживання Зміцненню Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З 2004 року наша компанія сприяє збереженню та зміцненню здоров'я людей,
імідж країни є активом, що сприяє зміцненню політичного, економічного,
a good country image is an asset that strengthens a country's international political,довгострокових процентних ставок і зміцненню долара США.
Вигідне географічне положення сприяє зміцненню позицій на внутрішньому ринку,
The favorable geographical position strengthens position in the home marketСаме наші цінності визначають і наше прагнення до зростання державної самостійності Росії, зміцненню її суверенітету.
It is our values that determine our desire to see Russia's state independence grow and its sovereignty strengthened.Крім того, вітамін А сприяє здоровому росту організму дитини, зміцненню кісток, волосся,
In addition, Vitamin A promotes healthy growth of the child, strengthens bones, hair,Ціна лікування включає вартість самих антибіотиків, а також витрати на підвищення кваліфікації працівників охорони здоров'я, що сприяє зміцненню всієї системи охорони здоров'я.
The price includes the antibiotics themselves, as well as the cost of training health workers, which strengthens the health systems as a whole.сприяють зміцненню імунної системи.
nuts and dishes, strengthens the immune system.крово- і лімфотоку, зміцненню імунітету.
lymph flow, strengthens the immune system.сприяє зростанню і розвитку, зміцненню імунітету, поліпшенню пам'яті і настрою.
promotes growth and development, strengthens immunity, improves memory and mood.відновлює кожну клітинку і сприяє зміцненню захисних сил.
restores every cell and strengthens the protective forces.черевну порожнини посилює видих, що сприяє зміцненню м'язів органів дихання.
abdominal cavity enhances the breath that strengthens the muscles of the respiratory system.IEG дотримується кращих міжнародних стандартів корпоративного управління, що сприяє успішному розвитку бізнесу та зміцненню авторитету Компанії на ринку.
IEG comply with the best international standards of corporate governance in a way that facilitates successful business development and strengthens the Company's reputation at the market.позитивно впливає на формування скелета, сприяє зміцненню імунної системи.
has a positive effect on the formation of the skeleton, strengthens the immune system.правова структура, що сприяє взаємному зміцненню зв'язків між демократією,
З моменту проголошення незалежності південного Судану бореться з благого управління та зміцненню нації і спробував контрольної груп повстанців, які діють на його території.
Since independence South Sudan has struggled with good governance and nation building and has attempted to control rebel militia groups operating in its territory.Є Інтернет сервісом, що сприяє зміцненню здоров'я людей та забезпеченню їх медичною допомогою.
Is the Internet service that is contributing to the health promotion and providing medical care for people.Я сподіваюся, що обмін, який відбувся сьогодні, сприятиме зміцненню довіри між Україною
Основна увага приділяється поглибленим знанням фізіології, зміцненню та підтриманню здоров'я жінок на всіх етапах життя, приділяючи особливу увагу матері-немовля.-.
The focus is on in-depth knowledge of physiology, promotion, and maintenance of women's health at all stages of life with particular attention to the mother-infant couple.-.Він буде рекомендувати політику, яка сприятиме зміцненню економіки, особливо для середнього класу,
