ЗНАЙДЕНІ - переклад на Англійською

• found
• discovered
• uncovered
• unearthed
• find
• finds
• finding

Приклади вживання Знайдені Українська мовою та їх переклад на Англійською

На місці падіння знайдені тіла усіх сімох загиблих.
At the scene they found the bodies of seven people.

Крім того, знайдені предмети були старовинними.
The stuff I found was old.

Сліди солі знайдені навіть у салаті.
Sodium is found in salt.

Поряд знайдені сліди древніх поселень,
Nearby was found the remains of ancient settlements,

Всі файли можуть бути знайдені за допомогою My Files або додатки Провідника.
All files can be located using My Files or Explorer app.

У списку можуть бути знайдені з ім'ям або прізвищем цієї особи.
The list can be searched with the first name or surname of the person.

Знайдені вони в Китаї.
Is found in China.

Сліди солі знайдені навіть у салаті.
Sodium is found in table salt.

Крім того, знайдені предмети були старовинні.
The stuff I found was old.

У списку можуть бути знайдені з ім'ям або прізвищем цієї особи.
The list may be searched by name or part of name.

Якщо знайдені недоліки, намагаються їх усунути.
If we find loopholes, they try to close them.

Тоді він вирішив передати знайдені кошти в місцевий фонд боротьби з раком.
Then he decided to hand over the recovered funds to the local Foundation against cancer.

Були знайдені в тканинах людського організму.
Have been identified in human tissue.

Дивні істоти знайдені під землею.
Strangest things people have found underwater.

Вперше гробниці були знайдені археологами в 1956 році.
It was first excavated by archaeologists in 1956.

Всі знайдені посилання перевіряються.
All detected links are checked.

На даному етапі усуваються знайдені проблеми і шукається першоджерело збою.
At this stage, the identified issues are eliminated and search the original source of failure.

Якщо антитіла в крові знайдені, результат розцінюють як позитивний.
If the antibodies are discovered in blood- then the test result is considered as positive.

Природні горючі гази знайдені у тих же районах, що і нафта.
Natural gas is found in many of the same areas as oil.

Скам'янілі рештки знайдені лише у Південній Африці.
Meerkats can only be found in southern Africa.