ARE DISCOVERED - переклад на Українською

• будуть виявлені
• виявляють
• буде виявлено
• відкрили
• знайдені
• відкривають
• виявлення
• були виявлені
• виявляються
• розкрили

Приклади вживання Are discovered Англійська мовою та їх переклад на Українською

If such partitions are discovered, they are then added to the list of volumes available for recovery.
Якщо такі частини буде виявлено, вони будуть додані в список томів доступних для відновлення.

Sometimes it happens that violations of ethical norms are discovered only over the years, and only by collective efforts one can
Буває так, що порушення етичних норм виявляють тільки з роками, і лише колективними зусиллями можна боротися з публікаційним шахрайством

If a large number of these ultra-distant Kuiper belt objects are discovered, their spreads can be matched against the predicted distribution.
Якщо велике число цих наддалеких об'єктів пояса Койпера буде виявлено, їх розподіл можна буде зіставити з передбаченими.

Moral principles are not dependent upon the historical moment in which they are discovered.
З богословського погляду моральні принципи не залежать від історичного моменту, в якому їх відкрили.

This means any remains that are discovered are the subject of enormous debate in the scientific community.
Це означає, що будь-які знайдені рештки є предметом запеклих дебатів у науковому співтоваристві.

If a large number of these ultra-distant Kuiper belt objects are discovered, their spreads can be matched against the predicted distribution.
Якщо велика кількість цих наддалеких об'єктів поясу Койпера буде виявлено, їх розподілу можна буде зіставити з передбаченими.

From the theological viewpoint, moral principles are not dependent upon the historical moment in which they are discovered.
З богословського погляду моральні принципи не залежать від історичного моменту, в якому їх відкрили.

The catalog was frozen as of 1 February 2006 though more are discovered each year.
Оновлення каталогу були припинені 1 лютого 2006 року, хоча кожного року відкривають все нові й нові системи.

the group added that an average of 40 new asteroids are discovered every week.
яку ви вже напевно відчуваєте, учені додають, що в середньому щотижня відкривають 40 нових астероїдів.

If the remains are discovered on top of the glacial till,
Якщо останки були виявлені на вершині льодовикового тіля,

as well as the time when vulnerabilities are discovered).
також той період, коли уразливості були виявлені).

thousands of new ones are discovered daily.
сотні нових були виявлені щодня.

The Antipodes Islands, formerly the home of large herds of fur seals, are discovered by the crew of the British ship HMS Reliance.
Екіпаж британського корабля HMS Reliance відкрив острови Антиподів, колишню резиденцію великих стад морських котиків.

When Christians are discovered, they are arrested
Коли виявляються християни в Еритреї,

When Christians are discovered, they are arrested
Коли виявляються християни в Еритреї,

The nature of economic growth is determined; and the main regularities of providing this process are discovered.
Визначено сутність економічного зростання та виявлено основні закономірності забезпечення цього процесу.

These ideals are discovered through thoughtful reflection on what we as human beings have the potential to become.
Ці ідеали виявляються за допомогою вдумливого роздуми про те, що ті люди, у нас є потенціал, щоб стати.

Medical drugs are discovered on the site of the incident 2 thousand years ago shipwreck,
Медичні зілля, виявлені на місці події 2 тис. років тому корабельної аварії,

These ideals are discovered through thoughtful reflection on what kind of people we have the potential to become.
Ці ідеали виявляються за допомогою вдумливого роздуми про те, що ті люди, у нас є потенціал, щоб стати.

Any suspect parts or discrepancies that are discovered in the visual inspection process will either be verified
Будь-які підозрілі деталі або невідповідності, виявлені в процесі візуального огляду або будуть перевірені або зі знижкою,