يتم اكتشاف in English translation

• is detected
• are discovered
• is caught
• is found
• is uncovered
• be discoverable
• be discovered
• are detected
• is discovered
• be detected
• being detected
• being discovered
• are caught
• are found
• be found
• be caught
• was found
• be uncovered

Examples of using يتم اكتشاف in Arabic and their translations into English

يتم اكتشاف قطعة العمل تلقائيًا في حجرة مفرغة
The workpiece is automatically detected in a vacuum chamber.

مع عمل شىء جديد سوف يتم اكتشافهم
With whatever new that's been discovered.

سيتم اكتشاف"وهمية" عاجلا أو آجلا
The"Fake" will be discovered sooner or later.

أو الأسوأ يتم اكتشافه عن طريق أعدائك
Or worse… recovered by our enemies.

ربما لم يستطِع ربما يخاف أن يتم اكتشافه
Maybe he can't. Maybe he's afraid he will get caught.

لكنها مسألة وقت فقط قبل أن يتم اكتشافنا
But it's only a matter of time before we're discovered.

وأكثر من ذلك أن يتم اكتشافها من قبلك
And more to be discovered by you.

يتم اكتشاف المرض بسهولة من خلال فحص خارجي بسيط
The disease is easily detected with a simple external examination.

العقرب هو على الأرجح أصعب علامات البروج التي يتم اكتشافها
Scorpio is probably the hardest of all signs of the zodiac to be discovered.

هذا هو طريقهم قبالة محطة دون أن يتم اكتشافها
That's their way off the station without being detected.

يتم اكتشاف لحوم البقر في تشابك SPS نفس كلحم الخنزير
Beef is caught in the same SPS tangle as pork.

يتم اكتشاف دمية صوتي ويجري شنقاً على الخشب
Sonic doll is caught and being hanged on the wood.

ذلك التمثال سيتم اكتشافه وسأكون انا المكتشف
That statue will be found and I will be the one to find it.

لم يتم اكتشاف أي مادة نشطة في البول
No active substance was detected in the urine.

اخرج وانقل جثته قبل ان يتم اكتشافها
move his body before it's discovered.

يجب أن يتم اكتشافنا و استئناسنا
We must be explored and domesticated.

من فضلك انتظر بينما يتم اكتشاف منصتك الحالية
Please wait while detecting your current platform.

ولذلك، فيمكنك تتبع أي جهاز أيضا بدون ان يتم اكتشاف ذلك
Therefore, you can track any device and that too without getting detected.

لماذا استغرقت هذه الجثة؟ لماذا لم يتم اكتشاف هذه الجثة حتي الآن؟?
Why wasn't the body discovered until now?

للقيام بذلك، يتم اكتشاف الحشرة بشبكة، على"وسطها" شريط أحمر فاتح طويل مربوط بدقة، وبعد ذلك يتم إطلاق الزنبور
For this, the insect is caught by a net, on its"waist" a light and long red ribbon is gently tied, after which the wasp is released.