WAS FOUND in Arabic translation

• تم العثور
• عثر
• وجد
• العثور
• تبين
• ووجد
• وعُثر
• يعثر
• تم إيجاد
• تم اكتشاف
• ووجدت
• إيجاد
• اكتشاف
• اكتشف
• وجدو
• وعثرت
• ثبت
• اكتشفت
• ثبتت

Examples of using Was found in English and their translations into Arabic

A third body was found earlier today in St. Pete.
تمّ إيجاد جثة ثالثة في وقتٍ سابقٍ اليوم في(سانت بيت

It was investigated, nothing was found, there was no victim.
تمّ التحقيق فيه، لمْ يتم إيجاد شيءٍ، لمْ يكن هناك أيّ ضحيّة

A woman was found strangled and both of her hands were cut off.
أي إمرأة وُجِدتْ مَخْنُوقة وكلتا مِنْ أيديها قُطِعتْ

Victim was found early this morning by State Park Rangers.
تمّ إيجاد الضحية في وقتٍ مُبكّر مِن صباح اليوم مِن قبل حرّاس مُتنزّه الولاية

She was found by an employee in the handicapped bathroom.
هي وُجِدتْ مِن قِبل مستخدمِ في الحمّامِ المُعاقِ

This coin was found in the area where I was yesterday.
وجدوا هذه النقود بجانب المكان الذي كنا فيه

No wallet was found on the victim, though, so I'm attempting to.
بالرغم من ذلك، لم توجد محفظة لدى الضحية… لذا انا احاول ان

Victim was found in the desert.
الضحيّة وُجِدتْ في الصحراءِ

His car was found at pigalle boulevard.
سيارته وُجِدتْ في جادةِ pigalle

She was found with a bunch of dead dogs.
هي وُجِدتْ مَع a باقة الكلابِ الميتةِ

Zoe's car was found at an impound lot downtown.
سيارة زوي وُجِدتْ في يَحْجزُ مدينةَ قطعةِ

In March, a man was abducted from his house. His body was found later the same day, shot in the chest.
وفي آذار/مارس، اختُطف رجل من منزله، وعُثر على جثته في وقت لاحق من اليوم نفسه وعلى صدره آثار طلق ناري

The body of a Kosovo Albanian male, dead from gunshot wounds, was found in his car in the Djakovica area, near the village of Trakanic.
وعُثر على جثة رجل من ألبان كوسوفو في سيارته توفي متأثرا بجروح من طلقات نارية في منطقة دياكوفيتشا، قرب قرية تاراكانيتش

Pristina erupted with café bombings, and it appeared that at least one casualty every day was found along a Kosovo roadside.
واجتاحت بريشتينا عمليات تفجير المقاهــي، وكان يعثر كل يوم على ما يبدو على ضحية على ناصية شارع من شوارع كوسوفو

The submarine was found at 38 degrees 12.00 minutes N,
ووجدت الغواصة في النقطة الواقعة ٣٨ درجة

An UNMEE vehicle was reported missing in Asmara on 6 January and was found abandoned in Addis Ababa on 13 January.
وفي حادثة وقعت مؤخرا ورد بلاغ باختفاء إحدى مركبات البعثة في 6 كانون الثاني/يناير بأسمرة ووجدت بعد ذلك مهجورة في أديس أبابا في 13 كانون الثاني/يناير

A television set and video had disappeared from the house; the family car had also been stolen when her body was found.
واختفى من المنزل جهاز تلفزيون وجهاز فيديو؛ وكانت سيارة اﻷسرة سرقت أيضا عند اكتشاف الجثة

The Group advised the authorities to formally submit the names to the Committee as soon as any such link was found.
وأشار الفريق على السلطات بأن تقدم الأسماء رسميا إلى اللجنة بمجرد اكتشاف أي صلة من هذا القبيل

On 19 December 2006, he was found guilty and sentenced to death.
وفي 19 كانون الأول/ديسمبر 2006، ثبتت إدانته من جديد وحكم عليه بالإعدام

The Working Group has not been informed of the main charges of which he was found guilty.
ولم يبلﱠغ الفريق العامل بطبيعة اﻻتهامات التي ثبتت إدانته بها