ЗНАХОДИТЬ - переклад на Англійською

• finds
• discovers
• locates
• findeth
• find
• found
• finding
• locate
• discover

Приклади вживання Знаходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитина знаходить нових друзів.
Kids make new friends.

А якщо не знаходить, то вже звертається до віддаленого DNS-сервера.
If it finds nothing there, it goes to a local DNS server.

Наше підприємство знаходить індивідуальні рішення для кожного проекту.
Our company is taking individual solutions for each project.

Він знаходить вихід з будь-яких критичних ситуацій.
He will find solution for any critical situation.

Всесвіт не знаходить сенсу, якщо я даю йому його.
The world has no meaning beyond the meaning we give it.

Натхнення знаходить у найпростіших речах.
Inspiration is found on the simplest things.

Квантова теорія знаходить фізичне пояснення.
Quantum theory gets physical.

Маленького Мойсея знаходить дочку фараона і усиновляє його.
Baby Moses is found by Pharaoh's daughter and adopted.

Згодом він знаходить любов всього свого життя,
I thought he would find the love of his life

Щасливий той, хто знаходить своє покликання в житті.
He is one that has found his calling in life.

Знаходить адреси URL
Detects urls in text

Знаходить тест кейс,
When it finds a test case,

Знаходить час на все.
Make time for everything.

Пізніше його труп знаходить на шосе офіцер дорожньої поліції.
Later, his corpse is found on the highway by a traffic police officer.

Компанія VERB знаходить індивідуальний підхід до кожного свого клієнта.
VERB Company takes an individual care of each client.

Істина всесвіту знаходить форму і стає видимою лише на кілька миттєвостей.
The truths of the cosmos take shape and become visible, if only for a few moments.

Світ навколо знаходить нові обриси.
The world around is taking on new shapes.

Знаходить правильні рішення у критичних ситуаціях.
Make the right decisions in critical situations.

Одного разу ведмедик знаходить в лісі щось дивне.
One day a young bear comes across something strange in the forest.

Хто ще знаходить час щоб написати довгого листа другу?
Who still takes time for a long letter to a friend?