ЗНАХОДИТЬСЯ НЕ - переклад на Англійською

• is not
• isn't
• are not
• located not
• lies not

Приклади вживання Знаходиться не Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майбутнє Росії знаходиться не в Євразії або інших пострадянських міражах,
Russia's future lies not in Eurasia or some other post-Soviet mirage,

Наприклад, якщо ви працюєте на комп'ютері, а ваш монітор знаходиться не на правильній висоті,
For instance, if you work on a computer and your monitor isn't at the correct height,

Джерело думок знаходиться не в ній, а в соціальному середовищі, у тій соціальній атмосфері,
The origin of his thoughts isn't in him but actually in the social environment he lives in,

Якщо вони знаходиться не в кращому стані,
If they are not in the best condition,

ця мережа знаходиться не в надто хорошому стані,
this network isn't in a very good condition,

По-перше, воно є першим в нашому списку, яке знаходиться не в США.
This is the only trail on our list that's not in the USA.

На наше нещастя, найбільша кількість потенційних мішеней для атак знаходиться не на Близькому Сході.
So unfortunately, the biggest number of targets for such attacks are not in the Middle East.

цим призом зовсім не обов'язково будете ви, якщо він знаходиться не там, де він хоче перебувати по життю.
that prize may not necessarily be you if he isn't up to where he wants to be in life.

Ваше периферичний зір подбає про те, що знаходиться не прямо перед вами.
Your peripheral vision is what you use to see anything that's not directly in front of you.

Ваше периферичний зір подбає про те, що знаходиться не прямо перед вами.
Peripheral vision is when you can see things that are not directly in front of you.

Жоден з перерахованих типів не кращий за інших, хоча вонтрепренер поки ще знаходиться не зовсім на тому ж рівні, що й інші.
No one type is better than the other, although the wantrepreneur isn't quite on the same level as the others just yet.

Знову ж, брокерів Америки здоров'я може бути звільнений в тому, що тягар платежів знаходиться не тільки на них.
Again, America's health brokers could be relieved in the truth that the responsibility of payments isn't placed exclusively in it.

Цікавий факт: найвищий вулкан в Сонячній системі знаходиться не на Землі, а на Марсі.
That's right, the tallest volcano in the Solar System isn't on Earth at all, but on Mars.

Згідно з позицією УПЦ(МП), їх адміністративний центр знаходиться не в Москві, а в Києві,
The UOC's position is that its administrative center was not in Moscow but in Kiev

команда поки знаходиться не в ідеальних кондиціях.
but the team aren't in their perfect form yet.

Очевидно, що зараз НАТО знаходиться не в кращій позиції щодо захисту Грузії від російського вторгнення, ніж у 2008 році.
The obvious point is that, at least for now, NATO is no better a position to defend Georgia against a military incursion by Russia than it was in 2008.

Наша Сонячна система знаходиться не в центрі Чумацького Шляху,
Our Solar System doesn't lie in the centre of the Milky Way,

Виявляється, знаходиться не так багато людей, які вирішуються на вибір таких меблів або обробки.
It turns out that there are not many people who decide on the choice of such furniture or finishes.

Як правило, на приладі знаходиться не більше двох ручок
As a rule, the instrument contains no more than two knobs

Будь-яка точка на карті Великобританії знаходиться не далі ніж за 75 миль від берегової лінії.
Any point in UK is no more than 75 miles away from a beach.