Приклади вживання Значно полегшити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
здатних значно полегшити наше з вами життя в найближчому майбутньому.
programs that can greatly facilitate our life in the near future.Американські вчені з Університету Аризони з'ясували, що наявність романтичного партнера може значно полегшити фізіологічну реакцію організму на стрес(збільшення артеріального тиску).
American scientists from the University of Arizona found that the presence of a romantic partner can greatly facilitate physiological reaction to stress(increased blood pressure).Кухонні ваги- це одна із сучасних технічних новинок, здатних значно полегшити нам життя.
Kitchen scales- this is one of the modern technical innovations that can greatly facilitate our lives.Якщо зробити все правильно, то цей необрізноїметод зможе значно полегшити весь процес проведення манікюру.
If you do everything right, then this unedgedthe method can greatly facilitate the entire process of manicure.здатні значно полегшити самостійне навчання через інтернет англійської мови.
can greatly facilitate independent learning via the Internet English.Значно полегшити стан страждає від алергічного кашлю дитини
To significantly alleviate the condition of an infant or adult suffering from an allergic cough,Даний елемент дозволяє значно полегшити моделювання розрахункових схем«споруда фундамент основа», що базуються на моделі ґрунту,
Given element allows to significantly simplify modeling process of design models of foundations based on soil model,Так вони зможуть значно полегшити їх використання і або замінити більшість неефективних приладів,
They can monitor their use far easier, and either replace to most inefficient appliancesНастав час породжувати те, як можна значно полегшити ці лиха і почати конструювати новий світ миру,
It is time to bring forth that which can vastly alleviate these afflictions and start to construct a new world of peace,які мали б значно полегшити ведення бізнесу у площині оподаткування.
in their eyes, noticeably facilitate conducting business in terms of fiscal sphere.Інструкція по застосуванню«Метопрокламіда» стверджує, що препарат здатний зупинити цей симптом і значно полегшити самопочуття.
Instruction for the use of"Metoprolamide" asserts that the drug is able to stop this symptom and significantly ease your health.якісний догляд за шкірою може значно полегшити всі неприємності.
good skin care can alleviate much of the discomfort.так що своєчасна вологе прибирання допоможе значно полегшити догляд за плитою.
so timely wet cleaning will help to significantly ease the care of the stove.Але вже на початку XX століття з'явилися перші пральні машини, які значно полегшити щоденну працю господарок.
But as early as the beginning of the twentieth century the first washing machines were developed and significantly simplified the daily routine of housewives.Але вчений із Закарпаття Петро Бобонич знайшов спосіб значно полегшити їхнє життя!
But a scientist from Transcarpathian region, Petro Bobonich, has found a way to significantly alleviate their lives!морем може значно полегшити страждання.
sea can significantly improve distress.Тому, завдання з пошуком і установкою драйверів можна значно полегшити і навіть- автоматизувати.
Therefore, the task of finding and installing drivers can be significantly ease and even сучасні технології можуть значно полегшити та прискорити роботу по виявленню незвіданих куточків планети,
modern technology can greatly facilitate and accelerate the discovery of unexplored corners of the planet,вже встигли дізнатися, що це чудо-пристосування може значно полегшити прибирання в будинку,
already know that it is a miracle device can greatly facilitate the cleaning of the house,що дозволяє значно полегшити навантаження на бюджет
which can significantly ease the budget burden
