ЗНАЧНО ЗНИЖУЄ - переклад на Англійською

• significantly reduces
• greatly reduces
• dramatically reducing
• considerably reduces
• significantly lowers
• significantly decreased
• greatly reducing
• significantly reduced
• dramatically reduces
• significantly reducing
• significantly reduce

Приклади вживання Значно знижує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програмне забезпечення, що використовує медичні алгоритми, автоматично фіксує кардіологічні події, що значно знижує ризик загрози здоров'ю
Software that uses medical algorithms automatically captures cardiac events, which significantly lowers the risk to health

Багато досліджень, проведених в Європі, показали, що винний оцет значно знижує глікемічний індекс.
Many researches conducted in Europe showed that wine vinegar considerably reduces a glycemic index.

Часте покладання на«кишеньковий інтернет» у пошуках відповідей на запитання також значно знижує спроможність мозку запам'ятовувати інформацію.
Frequent reliance on the“pocket internet” in finding answers to questions also dramatically reduces the ability of the brain to memorize information.

Наприклад, в одному з 42 досліджень було відзначено, що зелений чай значно знижує частоту і тяжкість діареї, викликаної променевою терапією(3).
For example, one study in 42 people noted that green tea significantly reduced the frequency and severity of diarrhea caused by radiation therapy(3).

найновіше програмне забезпечення, а це значно знижує рівень загроз безпеці вашого пристрою.
up-to-date software, greatly reducing security risks.

змушує всіх приймати такі ж нестандартні охорони здоров'я, але і значно знижує приводом для людей, щоб стати лікарями взагалі.
makes everyone take the same sub-standard healthcare; it also greatly reduces the drive for people to become doctors at all.

І постарайтеся не використовувати в ньому слово«відправити»- згідно з численними А/Б тестів, воно значно знижує рівень конверсії.
And try not to use the word"send" in it- according to numerous A/ B tests, it significantly lowers the conversion level.

подальше підвищення безпеки FMT, уникаючи процедур, пов'язаних з цим ускладнень і значно знижує витрати".
further increasing the safety of FMT by avoiding procedure-associated complications and significantly reducing cost.”.

Недавній аналіз результатів 29 досліджень показав, що щоденний прийом 500 мг вітаміну С у виді харчових добавок значно знижує кров'яний тиск-
A recent analysis of 29 human studies concluded that daily supplements of 500 milligrams of vitamin C significantly reduced blood pressure,

Біля Мюнхена розроблено новий процес, який значно знижує кількість діоксинів у відпрацьованому газі, що спалює. по.
Near Munich have developed a new process that can significantly reduce dioxins in the gas exhausts of incinerators. By.

Ця суперечність приводить до внутрішнього конфлікту і, звичайно ж, значно знижує ефективність дій, направлених на досягнення мети.
This contradiction leads to internal conflict and, of course, greatly reduces the effectiveness of actions aimed at achieving the goal.

більш широке використання кальцію значно знижує ризик раку молочної залози.
the increased use of calcium significantly lowers the risk of breast cancer.

Крім того, варіанти Здоров'я ощадні рахунки приходять з високою франшизи планів медичного страхування, які мають низькі щомісячні премії, що значно знижує учасників щомісячні витрати охорони здоров'я.
Also, Health Savings Account options come with high deductible health plans that have low monthly premiums, significantly reducing participants' monthly health care expenses.

50 мг лікопена на добу значно знижує систолічний артеріальний тиск.
50 mg per day of lycopene significantly reduced systolic blood pressure.

Однак щільність запису оптичної інформації не відповідає вимогам сучасних цифрових систем запису, оскільки дифракційна межа значно знижує роздільну здатність оптичних систем.
However, density of the optical information recording does not meet the requirements of the modern digital recording systems because diffraction limit significantly reduce the resolution of optical systems.

Даний матеріал має частку льону, а це значно знижує міцнісні і підвищує гігроскопічні властивості матеріалу.
This material has a proportion of flax, and it greatly reduces the strength and increases the hygroscopic properties of the material.

Програмне забезпечення з використанням медичних алгоритмів автоматично фіксує серцеві події, що значно знижує ризик загрози здоров'ю
Software that uses medical algorithms automatically captures cardiac events, which significantly lowers the risk to health

Більшість процесів стають автоматизованими і децентралізованими, що значно знижує витрати на управління платформою.
Most of the processes become automated and decentralized, significantly reducing costs of platform governance.

Недавній аналіз результатів 29 досліджень показав, що щоденний прийом 500 мг вітаміну С у виді харчових добавок значно знижує кров'яний тиск- як систолічний, так і діастолічний.
A recent analysis of 29 human studies concluded that daily supplements of 500mg of vitamin C significantly reduced blood pressure, both systolic and diastolic.

дизельного палива з низьким вмістом сірки, що значно знижує забруднюючі викиди автобусів.
low sulfur content diesel fuel that can significantly reduce emissions buses.