Приклади вживання
Може полегшити
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Прийом таких речей, як розторопша, може полегшити тягар на печінку.
Taking things like milk thistle can help ease the burden on your liver.
Зміна дієти, особливо під час загострень, може полегшити симптоми.
Changing your diet, especially during flares, may ease your symptoms.
Запрошення взяти участь у сімейних подіях може полегшити перехід і створити більш комфортну обстановку,
The invitation to be part of the family in their daily events can ease the transition, establishing a more comfortable work environment,
Таким чином, M& S може полегшити розуміння поведінки системи без реального тестування системи в реальному світі.
As such, M&S can facilitate understanding a system's behavior without actually testing the system in the real world.
Лікарська терапія може полегшити прояв симптомів,
Drug therapy can ease the manifestation of symptoms,
Водень може полегшити інтеграцію електроенергії в усі сектори кінцевого споживання(Мал. 2).
Hydrogen can facilitate the integration of electricity into all end-use sectors(Fig. 2).
Пропонуючи чіткий розклад та стабільність, вона може полегшити психологічний вплив збройного конфлікту
It can alleviate the psychological impact of armed conflict by offering routine and stability
Проте правильно проведена психотерапія може полегшити прояви розлади
However, correct psychotherapy can ease the manifestation of the disorder
вживання йогурту з живими активними бактеріальними культурами може полегшити як запор, так і діарею(59, 60, 61).
eating yogurt containing live, active bacterial cultures can relieve both constipation and diarrhea(59, 60, 61).
Це може полегшити планування, виділення ресурсів,
This can facilitate planning, allocation of resources,
Навіть часткове видалення пухлини може полегшити симптоми і підвищити ефективність терапії залишків пухлини.
Even partial tumor removal can alleviate the symptoms and improve the efficiency of tumor therapy residues.
Вона може полегшити самотність і безнадійність депресії
It can ease loneliness and the hopelessness of depression,
Гіалуронова кислота може полегшити біль в сечовому міхурі при введенні безпосередньо в сечовий міхур через катетер,
Summary Hyaluronic acid can relieve bladder pain when inserted directly into the bladder through a catheter,
Оперативний арбітраж в рамках системи СОТ як альтернативний засіб вирішення спорів може полегшити вирішення певних спорів, що стосуються питань, які чітко визначені обома сторонами.
Expeditious arbitration within the WTO as an alternative means of dispute settlement can facilitate the solution of certain disputes that concern issues that are clearly defined by both parties.
Глід може полегшити такі стани і- що, мабуть,
Hawthorn can alleviate such states,
Підготовка з молодшого віку може полегшити адаптацію до змін у зрілому віці,
Preparing from a young age can make it easier to adapt to changes during adulthood,
Дослідження показують, що засмоктування в гарячій ванні перед сном може полегшити перехід у більш глибокий,
Studies suggest that soaking in hot tub just before bed time can ease the transition in to a deeper,
Дослідження також виявили, що альфа-ліпоєва кислота може полегшити симптоми діабетичної невропатії,
Studies have also discovered that alpha-lipoic acid may ease symptoms of diabetic neuropathy,
Імбир є популярним вибором, оскільки він може полегшити нудоту і контролювати почуття запаху і смаку.
Ginger is a popular choice as it can relieve nausea and control your senses of smell and taste.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文