ЗНАЧНО ПОЛІПШИТИ - переклад на Англійською

• significantly improve
• greatly improve
• dramatically improve
• considerably improve
• drastically improve
• greatly enhance
• to vastly improve
• significantly improved
• significantly improving
• greatly improved

Приклади вживання Значно поліпшити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лише 15-30 хвилин ходьби щодня можуть значно поліпшити не тільки ваш зовнішній вигляд, але і здоров'я взагалі.
Only 15-30 minutes of walking a day could drastically improve not just the general appearance of some person, but their health as well.

Статистика говорить так, але є методи, які можуть значно поліпшити шанси успішного продажу, перетворивши кожен холодний дзвінок в теплий.
The statistics say so, but there are cold outreach techniques that can greatly improve a sales pro's odds of success by turning every cold call into a warm call.

раннє втручання з використанням ефективних методів лікування може значно поліпшити результати.
say the researchers, because early intervention with effective treatments can dramatically improve outcomes.

Таке стратегічне партнерство дасть змогу MoneyGram значно поліпшити свої операції і дозволити мільйонам людей у всьому світі скористатися її підвищеною ефективністю.
This strategic partnership will greatly improve MoneyGram's business and benefit millions of people around the world from its increased efficiency.

якість вашого життя на роботі буде значно поліпшити.
your quality of life at work will dramatically improve.

Отримані вами звістки й інформація чи спосіб їх використання можуть значно поліпшити ваш особистий імідж
Either the news and information you receive, or the way that you are able to make use of it can greatly enhance your personal image

Гітлеру вдалося значно поліпшити економіку Німеччини
that Hitler significantly improved the German economy

ми можемо виявити істинне щастя і значно поліпшити якість нашого життя.
we can discover true happiness and greatly improve the quality of our lives.

За даними Американського товариства репродуктивної медицини втрата 5-10% ваги може значно поліпшити овуляцію і прискорити настання вагітності.
According to the American Society for Reproductive Medicine, a drop in weight of 5%-10% can dramatically improve ovulation and pregnancy rates.

споживання гуарової камеді значно поліпшити контроль рівня цукру в крові у 11 хворих на цукровий діабет 2 типу(9).
showing that consuming guar gum significantly improved blood sugar control in 11 participants with type 2 diabetes(7).

Гра була високо оцінена поліпшення всі версії 3DS запропонував і значно поліпшити досвід онлайн.
The game was lauded for improving everything the 3DS version offered and significantly improving the online experience.

Com і професійним консультантом обговоримо, як ви можете заощадити гроші і значно поліпшити зростання і колір всі фотосинтетичної життя для вашої програми.
Com and a professional consultant will discuss how you can save money and greatly improve growth and color of all photosynthetic life for your application.

За допомогою наших курсів Ви зможете значно поліпшити комунікацію і співпрацю з норвежцями\українцями вже за кілька годин!
With our courses you can achieve significantly improved communication and cooperation with Norwegians\Ukrainians just in a few hours!

Здоров'я можна не просто підтримати, але і значно поліпшити, завдяки відновленню балансу мікрофлори.
Health can not only maintain but also greatly improved due to the recovery of balance of micro-flora.

Тому вже від сьогодні у центрі«Медіостар» Ви можете за короткий період часу значно поліпшити стан шкіри голови і волосся, завдяки курсу процедур мезотерапії.
Therefore, from today at the center"Mediostar" you can in a short period of time greatly improve the scalp and hair mesotherapy treatments due course.

Наприклад, у 1983 році за допомогою високовуглецевого сплаву гальмівних дисків вдалося значно поліпшити продуктивність гальмівної системи на потужних автомобілях.
In 1983, for example, high-carbon-cast brake discs have significantly improved the braking performance of powerful vehicles.

ви можете значно поліпшити ваше життя.
future- you can greatly improve your life.

то можна позбавитися від зайвих кілограмів і значно поліпшити свою фігуру.
you can get rid of extra pounds and greatly improve your figure.

може допомогти нам змінити нашу систему переконань та значно поліпшити якість нашого життя
can help us change our belief system and greatly improve the quality of our life

Розслаблення і дихальні вправи разом зі зміною способу життя можуть вилікувати цю хворобу або хоча б значно поліпшити респіраторну функцію.
Relaxation and breath exercises, together with changes in lifestyle, can achieve a cure of this disorder, or at least greatly improve respiratory function.