Приклади вживання Зниклих дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як шукають зниклих дітей.
How the disappeared children are looked for.Молебень за зниклих дітей.
Pray for the children that are lost.Загальна інформація про«гарячу лінію» зниклих дітей 116 000.
The 116 000 hotline for missing children.Єдиний європейський номер зниклих дітей.
The single EU hotline number for missing children.Врешті-решт на одній з них і виявили зниклих дітей.
In case you end up one of the missing children.Він стосується пошуку зниклих дітей.
It's about the search for a lost child.В Україні: єдиний європейський номер зниклих дітей.
The single EU hotline number for missing children.А також у пам'ять про більш ніж 50 800 зниклих дітей, які упокоїлися в 34 католицьких масових похованнях по всій Канаді, Ірландії та Іспанії.
Missing children, some of whom rest in 34 mainly Catholic-owned unmarked mass grave sites across Canada, Ireland and Spain.партнери-детективи розслідують страшний злочин за участю двох зниклих дітей.
as partner detectives investigate a macabre crime involving two missing children.Минулого року поліція Нью-Делі, повідомила, що всього за чотири дні виявила майже 3000 зниклих дітей, використовуючи технологію розпізнавання осіб.
Last year police in New Delhi, India reported tracking down nearly 3,000 missing kids in just four days using facial recognition technology.Батьки зниклих дітей стали згадувати похмуре минуле,
Parents of the disappeared children began to recall весь час на слуху оголошення про зниклих дітей.
on hearing the announcement of the missing children.лише за чотири дні за допомогою технології розпізнавання облич розшукали майже 3000 зниклих дітей.
facial recognition technology and identified almost 3,000 missing children in four days.Національна поліція України почали разом шукати зниклих дітей.
National Police of Ukraine started looking for the missing children together.Минулого року поліція Нью-Делі, повідомила, що всього за чотири дні виявила майже 3000 зниклих дітей, використовуючи технологію розпізнавання осіб.
She highlighted the case in New Delhi last year when the police reportedly tracked down nearly 3,000 missing children in a matter of days with the help of facial recognition technology.Грудня 1977 року в Міжнародний день прав людини матері опублікували оголошення в газеті з іменами своїх зниклих дітей.
In December 1977, on Human Rights Day, the mothers took out an advertisement in a newspaper publishing the names of the missing children.Ця ж технологія навігації/ GPS, яка спрощує Знайти зниклих людей також полегшує правоохоронним органам відслідковувати втікачів або зниклих дітей.
This same navigation/GPS technology that makes it easy to find lost people also makes it easier for law enforcement to track down fugitives or missing children.Ця ж технологія навігації/ GPS, яка спрощує Знайти зниклих людей також полегшує правоохоронним органам відслідковувати втікачів або зниклих дітей.
This same navigation/GPS technology that makes it smooth to find misplaced human beings also makes it less complicated for regulation enforcement to track down fugitives or missing children.яка спрощує Знайти зниклих людей також полегшує правоохоронним органам відслідковувати втікачів або зниклих дітей.
to find lost people, making it easier for law enforcement to track fugitives or missing children.Вперше відзначати 25 травня як День зниклих дітей почали в Сша в 1983 році.
The observance of May 25 as Missing Children's Day began in the United States in 1983.
