ЗНЯЛАСЬ - переклад на Англійською

• starred
• appeared
• withdrew
• has acted

Приклади вживання Знялась Українська мовою та їх переклад на Англійською

У лютому 2020 року ЛеБланк знялась у головній ролі для майбутнього комедійного серіалу Nickelodeon« Side Hustle»
In February 2020, LeBlanc was cast in a lead role for an upcoming Nickelodeon buddy comedy series,

Знялась у художніх фільмах«Дріади- дівчатка не плачуть»(2015) та«Вікторія: історія кохання»(2013).
She starred in feature films Dryads- Girls Don't Cry(2015) and Victoria(2013).

Знялась в короткометражному фільмі Blue season, котрий вийшов в
She appeared in the short film Blue Season,

Знялась у дуже популярних фільмах«Лю Цяоер»(1956)
She starred in the highly popular films Liu Qiao'er(1956)

Найбільш значні стосунки в житті Хепберн були зі Спенсером Трейсі, з яким вона знялась у дев'яти фільмах.
The most significant relationship of Hepburn's life was with Spencer Tracy, her co-star in nine films.

Пернелл знялась разом з Ейсою Баттерфілд
Purnell starred alongside Asa Butterfield

а також знялась в більш ніж 100 рекламних роликах,
and also appeared in more than 100 commercials,

Хоча зйомки у фільмах є її першочерговою роботою, вона вже знялась для лінії джинсового одягу Манго у 2009 році
Though acting is her primary work, she has since modeled for

також проявила себе в рекламному бізнесі, зокрема рекламувала косметику L'oreal, знялась в музичному кліпі«Tu chaalu hai Re».
in particular advertised cosmetics L'Oreal, she starred in a music video«Tu chaalu hai Re».

австрійською акторкою, яка знялась у відео на пісню«It's a Hard Life».
he was romantically involved with Barbara Valentin, an Austrian actress, who is featured in the video for"It's a Hard Life".

каналі Е!"Поліція моди"(Fashion Police) з 2010 по 2014 рік і знялась в реаліті-шоу"Джоан і Мелісса: Джоан знає краще?"(2011-2014)
celebrity fashion show Fashion Police from 2010 to 2014 and starred in reality series Joan& Melissa:

У 2014 році Хемпшир знялась у серіалі Syfy 12 Monkeys у поточній ролі Дженніфер Гойнс, нової версії персонажа Бреда Пітта з фільму,
In 2014, Hampshire was cast in the Syfy series 12 Monkeys in the recurring role of Jennifer Goines, a reimagined version

Разом з ним у фільмі знялися Лінда Блер
Together with him in the film starred Linda Blair

Колишня перша ракетка України знявся з турніру в Мельбурні.
The former first racket of Ukraine withdrew from the tournament in Melbourne.

Акторів, які знялись у ньому;
The movies that this actor starred in are;

Клуб Умід(Баку) знявся із чемпіонату через фінансові причини.
FK Bashkimi withdrew from the championship due to financial reasons.

І це перший фільм, в якому вони знялись разом.
This was the fourth movie in which they starred together.

Маррей знявся з турніру в Цинциннаті.
Murray withdrew from the tournament in Cincinnati.

За 13 років вона встигла знятися в більш 40 картинах.
In the past 13 years, he has starred in more than 40 films.

Легендарний волейбольний клуб знявся з єврокубків і чемпіонату України.
Legendary volleyball club withdrew from the European Cup and the championship of Ukraine.