WITHDREW - переклад на Українською

• вийшла
• відкликав
• зняв
• вивели
• відійшли
• відступили
• відмовився
• пішов
• вилучили
• були виведені
• віддалився
• відвів
• виходу
• відізвали
• самоусунувся

Приклади вживання Withdrew Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Incan army withdrew during the night.
Армія інків відступила в ніч.

She withdrew into seclusion, where she lived a pious life.
Вона пішла в усамітнення, де проводила благочестиве життя.

Russia then withdrew from the contest.
Росія тоді відмовилася від участі в конкурсі.

Candidate withdrew from race.
Кандидати відмовилися від перегонів.

Israel withdrew from its security zone in southern Lebanon in 2000.
Ізраїль вивів свої війська із зони безпеки в південному Лівані у 2000-му році.

Some Argentines withdrew their savings last week for fear of default.
Деякі аргентинці зняли свої заощадження минулого тижня через побоювання дефолту.

Moody's withdrew the ratings of subcontractor for construction of bridge in Crimea→.
Moody's відкликало рейтинги російського субпідрядника будівництва мосту в Крим.

The enemy withdrew, leaving behind their dead and wounded.
Ворог відступив, залишивши убитих і поранених.

French troops withdrew from the Ruhr.
Французькі війська пішли з Рура.

Sweden withdrew the charges against the founder of the site Wikileaks.
Швеція зняла звинувачення з засновника сайту Wikileaks.

The USSR withdrew in 1989 under relentless pressure by internationally supported anti-communist mujahidin rebels.
СРСР вивів у 1989 році під невпинним тиском міжнародної підтримки антикомуністичних повстанців-моджахедів.

After Spain withdrew in 1975, the territory was administered by Morocco and Mauritania.
Коли в 1975 Іспанія відмовилася від території, вона стала керуватися Марокко і Мавританією.

The German fleet withdrew to port after two short encounters with the British fleet.
Німецький флот відступив на бази після двох не тривалих зіткнень з Британським флотом.

Soviet army withdrew without shooting.
Радянська армія пішла, не стріляючи.

January 1944 Soviet troops completely withdrew lasted 900 days the siege of the city.
Січня 1944 року радянські війська повністю зняли тривала 900 днів фашистську блокаду міста.

At the time the company withdrew the sale After Burner Climax PSN and XBLA.
Свого часу корпорація зняла з продажу After Burner Climax в PSN і XBLA.

The enemy withdrew from the river.
Противник відступив від берегу річки.

Israel withdrew from Gaza in 2005, but maintains a blockade of the enclave.
З сектора Газа ізраїльтяни пішли в 2005 році, але зберігають блокаду анклаву.

The enemy withdrew, leaving behind their dead and wounded.
Вийшло, ворог почав відхід, залишаючи убитих і поранених.

The enemy soon after withdrew.
І ворог незабаром відступив.