ВИВЕЛИ - переклад на Англійською

brought
принести
привести
довести
вивести
привезти
привнести
призвести
повернути
залучити
втілити
withdrew
вивести
відкликати
зняти
знімати
вийти
відмовитися
виводити
вилучити
відвести
скасувати
led
призвести
привести
провідний
спричинити
викликати
керувати
лідерство
очолити
очолювати
ведучий
derived
отримати
вивести
отримувати
походити
випливають
виводять
черпають
виведемо
took
приймати
взяти
зайняти
прийняти
зробити
вжити
тривати
потрібно
вживати
пройти
put
покласти
поставити
помістити
викласти
ввести
розмістити
поставлені
кладемо
посадили
вкладають
have deduced
got
отримати
потрапити
дістатися
вийти
взяти
придбати
отримання
змусити
знайти
одержати
pulled
тягнути
витягувати
витягати
тяжіння
смикати
вивести
підтягувати
витягування
витягніть
натягніть

Приклади вживання Вивели Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми вивели їх на світло.
We dragged them out into the light.
Перші два супутники системи Galileo вивели на орбіту 21 жовтня 2011 року.
The first two Galileo satellites were launched into orbit on 21 October.
Українці вивели за кордон 1, 5 млн доларів- НБУ.
Ukrainians was taken abroad for$ 1.5 million- NBU.
Вночі мене вивели на вулицю, де імітували мій розстріл.
In the night I was taken to the street where they imitated my execution.
Українські вчені вивели білі й червоні сорти винограду для виготовлення високоякісних вин.
Ukrainian scientists have brought white and red grape varieties for the production of high-quality wines.
Прийшов день, коли мене вивели в зал суду.
The day came when I was brought into court.
Вони кинулися на Стефана і вивели його за місто.
They rush over to Stephen and throw him out of the city.
Як тільки їх вивели.
As soon as they were brought.
Повністю золоті монети вивели з обороту.
The gold coins were withdrawn from circulation.
Відвідувача кінотеатру, одягнувшись Google Glass, вивели із залу співробітники ФБР.
Visitor theater dressed Google Glass, was taken out of the hall by the FBI.
Але людина відмовилася і його вивели.
But the man refused and he was taken.
В Україну ввели в рази більше грошей, ніж вивели.
In the Ukraine moved significantly more money than you brought→.
В Індії готівку великого номіналу вже вивели з обігу.
In India, cash of a large denomination has already been withdrawn from circulation.
У 1958 р. з Румунії вивели радянські війська.
In 1958, Soviet troops were withdrawn from Romania.
Коротко про те, як вивели формулу.
Summary of how the formula deduced.
У 2013 році з Європи вивели останні американські танки.
In April of 2013, the last American tanks had been withdrawn from Europe.
Чи були такі, які вивели Вас із рівноваги?
Are there things that bend you out of shape?
Людину, яка прийшла на дільницю у нетверезому стані вивели співробітники МВС.
A person who came to the polling station drunk was taken out by policemen.
Повністю золоті монети вивели з обороту.
Gold coins were withdrawn from circulation.
Повністю золоті монети вивели з обороту.
Gold coins were taken out of circulation.
Результати: 370, Час: 0.0863

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська