ВИЙШЛА З - переклад на Англійською

out of
поза
з
из
вийшов із
зі
вихід із
подалі від
виходити із
користі від
withdrew from
вийти з
відмовитися від
виходити з
зняти з
вивести з
піти з
знятися з
відмовляються від
відступити від
віддаляються від
emerged from
виходять з
вийти з
виникають з
з'являються з
виникнути з
з'явитися з
з'являється з
came from
виходити від
походять
надходять з
приходять з
родом з
приїжджають з
прийшли з
беруться
приїхали з
йдуть від
out from
від
вирватися з
виділитися з
вийдіть із
виключити зі
після виходу з
виходять зі
released from
звільнення від
вивільнення від
релізі від
релізом від
випуску від
звільнитися від
звільнить від
визволення від
випустити з
виходу з
resigned from
відмовитися від
звільнитися з
піти у відставку зі
away from
далеко від
подалі від
відійти від
віддаляється від
відходити від
геть від
осторонь від
на відстані від
вдалині від
відірватися від
withdraw from
вийти з
відмовитися від
виходити з
зняти з
вивести з
піти з
знятися з
відмовляються від
відступити від
віддаляються від
out with
на побачення з
вийти з
гуляти з
проводити з
розібратися з
со
погуляти з
розберемося з
вихід з

Приклади вживання Вийшла з Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я щойно вийшла з лікарні.
I just got out of the Hospital.
І вона вийшла з неї переможцем.
But she's come out of it a Winner.
Вона вийшла з кімнати.
She went out of the room.
Моя душа вийшла з тіла.
My soul went out of my body.
Коли вона вийшла з машини, вона не могла навіть стояти.
When she got out of the car, she couldn't stand.
Хмара вийшла з отвору.
Darkness spilled from the opening.
Російська нафта Urals вийшла з негативної зони.
Russian Urals comes out of the negative zone.
Канада стала першою країною у світі, що вийшла з Кіотського протоколу.
Canada became the first country that has withdrawn from the Kyoto protocol a month ago.
Канада стала першою країною у світі, що вийшла з Кіотського протоколу.
Canada was the first country to withdraw from the Kyoto Protocol.
А ця дівчина щойно вийшла з в'язниці.
This guy just got out of prison.
Тієї ж миті Ісус відчув у собі, що сила вийшла з Нього.
At that moment Jesus felt power go out from him.
X кількість ваших гольових ударів вийшла з гри.
X number of your goal-kicks went out of play.
Канада стала першою країною у світі, що вийшла з Кіотського протоколу.
Note that Canada was among the first countries to withdraw from the idiotic Kyoto Protocol.
Канада стала першою країною, яка вийшла з Кіотського протоколу.
Canada was the first country to withdraw from the Kyoto Protocol.
Тому й романтична історія вийшла з гіркими нотками.
Therefore, the romantic story turned out with bitter notes.
Канада стала першою країною, яка вийшла з Кіотського протоколу.
Note that Canada was among the first countries to withdraw from the idiotic Kyoto Protocol.
Відбувши лише чотири роки, вона вийшла з в'язниці.
Four years later, she got out of prison.
Тієї ж миті Ісус відчув у собі, що сила вийшла з Нього.
At the same moment, Jesus felt power go out from himself.
Пані Мері почувала себе трохи ніяково, коли вона вийшла з кімнати.
Mistress Mary felt a little awkward as she went out of the room.
Україна, нарешті, вийшла з кризи.
Finally Italy went out of the crisis.
Результати: 408, Час: 0.1106

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська