ЗНЯТИ ЙОГО - переклад на Англійською

• remove it
• to withdraw it
• take it off
• to shoot it

Приклади вживання Зняти його Українська мовою та їх переклад на Англійською

які розпізнають приворот і допоможуть зняти його.
will help to remove it.

Це зупиняє його в його слідах і допомагає вам зняти його, не зазнаючи приладів.
This stops him in his tracks and helps you take him down without having to suffer counters.

У якийсь момент вам, ймовірно, потрібно було збільшити певну площу зробленого вами відео або просто зняти його з мережі або з камери спостереження.
At one point you probably needed to zoom in on a certain area of a video you made or simply took it from the net or from a surveillance camera.

Спочатку планувалося створити звичайний житловий будинок, але не для продажу нерухомості, І зняти його в якості квартири.
Originally planned to create an ordinary apartment building, but not for real estate sales, And to rent it out as an apartment.

тільки Конгрес може зняти його.
only Congress can lift it.

Пізніше стало відомо, що Зурабов неодноразово особисто просив президента РФ Володимира Путіна зняти його з посади після подій в 2014 році в Україні.
Later it became known that Zurabov once personally asked President Vladimir Putin to remove him from office after the events in 2014 in Ukraine.

і ви можете зняти його і почати з Windows,.
and you can uncheck it and start with Windows.

поки стоматолог не вирішить зняти його.
remains fixed until the dentist decides to remove it.

Ми живемо за доби, коли дешевше й вигідніше придбати права на фільм, ніж зняти його.
We live in an age when it is cheaper to buy the rights to movies than to make them.

має право зняти його з посади.
has the right to remove him from office.

Австрійці пообіцяли хлопцеві 20 тисяч доларів за право зняти його емоції у вирішальний момент.
The Austrians promised the guy 20 thousand dollars for the right to remove his emotions at a crucial moment.

По-перше, вони дозволяють відразу ж проглянути знятий кадр і відразу ж зняти його наново, по-друге,
First, they allow you to immediately view the captured image, and immediately remove it from scratch, and secondly,

чекати 18 років, це буде коштувати$ 338, коли ви йдете зняти його.
it will be worth $338 when you go to withdraw it.

депутати спробують зняти його, щоб запобігти жорсткому Brexit.
MPs tried to unseat him to avert a no-deal Brexit.

7 800 метрів його чекав відеооператор і фотограф Себ Монтаза, який повинен був зняти його підйом, а потім повернутися в АВС, щоб повідомити про ситуацію.
between 7,600m and 7,800m where Seb Montaz was waiting for him and who would film him during the ascent and then return to Advanced Base Camp to report on the situation.

ви можете зняти його природним чином, не вдаючись до медикаментів.
you can relieve it naturally without having to resort to medications.

уряд Італії прийняв рішення зняти його кандидатуру.
the Italian government has decided to withdraw its candidacy.

Якщо я зняти його з зарядного пристрою, він буде залишатися протягом декількох хвилин,
If i take it off the charger, it will stay on for a couple of minutes

Я в змозі вижити, щоб зняти його з карти, тоді я націлююсь на дроїда Commando, останнього, останнього Гео Солдата,
I am able to survive to take him off the map then I target the Commando droid leaving the Geo Soldier for last,

стиль до досконалості(нещодавно репортерам вдалося зняти його в той момент, коли він досить неприємно пожартував про мігрантів з Коморських островів)
his“Jupiter” style to perfection(recently, reporters managed to remove it the moment when he quite distasteful joke on migrants from the Comoros)