Приклади вживання Знімала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
з задоволенням його носила, а знімала буквально тільки на ніч.
BBC знімала велику частину свого серіалу“Війна
розпущеною сорочкою, яка знімала гикавку.
a ruffled shirt that took off the hiccups.Експедиція Ukraїner знімала цей відомий католицький собор XVII століття, повертаючись із Волині до Києва на відпочинок.
The Ukraїner expedition shot this famous 17th-century Catholic cathedral on its way from Volyn to Kyiv for a short break.Сем Чемберлен, 18, знімала те, що він вважається санкцій секретний поїзд на країну-ізгоя, по сонцю.
Sam Chamberlain, 18, filmed what he believed to be a sanctions-busting secret train in the rogue state, according to The Sun.Ермольев ще в 1907 році працював у Ялті для французької фірми Патэ, яка знімала тут перші пейзажні фільми.
Ermolev in 1907 worked in Yalta for the French firm Pate which shot here the first landscape films.Інцидент завершився мирно- людина, яка знімала подію на телефон, запитала Вайнштейна, чи він хоче викликати поліцію.
The person who filmed the incident asked Weinstein if he wanted to call the police.Брі Ларсон вперше знімала свої сцени для цього фільму.
Brie Larson shot her scenes for this movie first.Поривчастий сміливо увійшов в неї і кохався з нею ритмічно в той час як вона знімала його, бо була порнографом-аматором.
Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.а на ньому- камера, яка знімала все, що відбувалося на наших позиціях.
it is the camera which filmed everything that happened on our positions.На зовнішній стороні місячного модуля була встановлена камера, яка знімала його гігантський стрибок.
On the outside of the lunar module was a camera that filmed his giant leap.Відмічаючи олівцем де треба шліфувати і знімала зайве за допомогою насадог бормашинки.
Noting the pencil where it is necessary to grind and remove unnecessarily with the help of drill bits.яку ми назвемо аналогом, знімала не гірше, ніж оригінальна GoPro.
З'ясувалося, що Раппе сама не була ангелом і що вона часто пила і знімала весь свій одяг на вечірках.
It transpired that Rappe was no angel herself and that she would frequently drink heavily and remove all her clothes at parties.Раніше в Вінниці затримали 26-річну жінку, яка протягом двох років знімала порнографічне відео з власним чотирирічним сином.
In Vinnitsa detained 26-the summer local resident who in the last two years filming pornographic videos with their own four year old son.Вона працювала в різних жанрах, знімала пейзажі, портрети,
She worked in different genres, shot landscapes, portraits,Надалі знімала та монтувала аматорські відеоролики, а також відео, присвячені захисту прав людини- зокрема,
Later on, she shot and edited amateur videotapes as well as videos dedicated to the protection of human rightsNew York Times повідомляла, що особа, яка знімала цей інцидент на камеру, зробила це після того, як почула«щось на зразок пострілів».
The person who captured this moment, according to The New York Times as they started filming after hearing'some sort of shot'.Ви можете побачити, що поверхня моря- а саме я знімала це відео-- в середньому, висота цих хвиль, до речі, 10 метрів.
You can see that the sea surface-- that was me who took this video-- the average height of those waves by the way, was 10 meters.В 4 з 5 фотосесій я знімала свою улюблену модель і мою подругу Ярославу,
In 4 out of the 5 photo shoots, I was taking pictures of my favorite model
