ЗОВСІМ НОВЕ - переклад на Англійською

• completely new
• entirely new
• totally new
• whole new
• wholly new
• altogether new
• very new
• quite new

Приклади вживання Зовсім нове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз ми вирішили спробувати щось зовсім нове.
So I decided to try something totally new.

Зараз ми вирішили спробувати щось зовсім нове.
So I have decided to try something totally new.

Всі придбало зовсім нове значення.
And everything took on a whole new importance.

Всі відчувають, що почалося зовсім нове життя.
For me it feels like a whole new life starts.

Вони вступають у зовсім нове життя.
They take on a whole new life.

Це зовсім нове і незвичайне почуття.
This is a completely new and strange feeling.

Щось зовсім нове і нечуване».
That is entirely new, unheard of.".

Це зовсім нове і незвичайне почуття.
This is a totally new and unusual feeling for me.

Це ім'я зовсім нове на українському ринку авторського одягу.
This name is absolutely new in the Ukrainian market of designer clothes.

У нього з'явилася ідея«зникнути» і почати зовсім нове життя невидимця.
He decided to disappear and start a completely new life as an invisible man.

Але не зовсім нове.
It is different but no really new.

В результаті вийде зовсім нове блюдо.
The result is a completely new dish.

Після чого вони отримали зовсім нове звучання.
What resulted was an entirely new sound.

Накопичувальна система- для нас явище зовсім нове.
The live show is going to be completely new for us.

Ми можемо виокремити їх і створити щось зовсім нове.
We can abstract them and to create something that is new.

Коли я намагався уявити собі щось зовсім нове, то був вражений, тому що не зміг цього зробити.
When I tried to imagine something completely new, I was amazed because I couldn't do it.

Необхідне зовсім нове мислення, що спирається на увагу до людини,
An entirely new system of thought is needed,

гостей міста очікує щось зовсім нове- витончена бронзова фігура буде ніби летіти на висоті семи метрів.
city guests are expecting something completely new- a sophisticated bronze figure will seem to fly at a height of seven meters.

При правильній реалізації вона може створити зовсім нове почуття задоволення у гравців, яким не хочеться просто постійно вбивати все живе.
When properly implemented, it can create a completely new sense of gratification for players that does not require the constant slaying of anything that moves.

Bosch створив зовсім нове середовище для роботи та інновацій в Реннінгені,
Bosch has created an entirely new environment for work