ЗОВСІМ РІЗНІ - переклад на Англійською

completely different
зовсім інший
абсолютно різні
абсолютно інший
very different
дуже різні
зовсім інший
дуже відрізняється
абсолютно різні
сильно відрізнятися
найрізноманітніші
totally different
зовсім інший
абсолютно різні
абсолютно іншу
повністю відрізняється
цілком іншому
цілковито іншу
докорінно відрізняється
entirely different
зовсім інший
абсолютно різні
цілком різні
повністю відмінні
повністю відрізняється
абсолютно різного
quite different
зовсім інші
абсолютно різними
досить різні
дуже різними
дуже відрізняється
зовсім по-іншому
цілком різні
трохи інакше
досить різноманітними
досить відмінні
absolutely different
абсолютно різні
зовсім інші
абсолютно різноманітні
are different
відрізнятися
по-різному
бути різними
бути по-іншому
бути різноманітними
бути інакшими
бувають різні
бути відмінною
різнитися
бути по-різному
completely separate
повністю окремим
повністю відокремлених
абсолютно окремі
цілком окремим
абсолютно різні
зовсім окремі
повністю роздільними
зовсім різні
цілком окремо
абсолютно окремо
vastly different
абсолютно різних
дуже різні
сильно відрізняються
значно відрізняються
зовсім іншу
значно різний
абсолютно різною
надзвичайно різні

Приклади вживання Зовсім різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я намагаюся бачити і відчувати зовсім різні речі.
We're starting to see and feel things that are different.
умови формування однотипної сировини можуть бути зовсім різні.
conditions of the same type of materials can be quite different.
Це можуть бути зовсім різні продукти.
They could be totally different products.
Різні системи голосування можуть дати зовсім різні результати.
Different voting systems may in fact give very different results.
Отже, маємо два зовсім різні дискурси.
I think we're having two entirely different conversations.
І це можуть бути зовсім різні історії.
Or they can be completely separate stories.
Це були зовсім різні іпостасі одного наукового феномена.
These were quite different hypostases of one scientific phenomenon.
Дотепер вони розглядалися як зовсім різні об'єкти.
Then, I saw them again as entirely different objects.
Різні люди під цим терміном розуміють зовсім різні речі.
And many people understand by this term very different things.
Це одне й те ж саме чи зовсім різні поняття?
Are they the same thing, or totally different things?
І це- зовсім різні завдання!
But they are quite different tasks!
Не дивлячись на певну подібність це зовсім різні тварини.
Regardless of whether they look alike, they are entirely different animals.
Мови і культури це були зовсім різні світи.
Their languages and cultures were totally different.
Але це зовсім різні напої.
But they are quite different drinks.
Віра і релігія- поняття схожі, але зовсім різні.
Faith and religion are similar, yet very different, concepts.
мова мають зовсім різні коріння.
speech have entirely different roots.
Це одне й те ж саме чи зовсім різні поняття?
Do you feel the same or totally different?
Тут зовсім різні правові режими.
Totally different legal regimes.
В той час це були зовсім різні речі.
At the time, those were entirely different things.
Зовсім різні цифри.
Totally different numbers.
Результати: 255, Час: 0.091

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська