ЗОЛОТИМ - переклад на Англійською

• golden
• gold

Приклади вживання Золотим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хаддерсфілд пишається тим, що він був визнаний золотим університетом Навчальна програма підвищення кваліфікації(TEF).
Huddersfield is proud to have been recognised as a gold-rated university by the Teaching Excellence Framework(TEF).

Світлана дуже мила жінка з золотим серцем, і це видно на її обличчі.
Svetlana is a very sweet person, with heart of gold, and it shows on her face.

Сабана, дана на верхівці Малайського півострова, який був названий Золотим Херсонесом.
Sabana given at the tip of the Malay Peninsula which was named as the Golden Khersonese.

Хол готелю дуже великий, у ньому можна запросто заблукати і він весь просто світиться золотим блиском.
The lobby is very large, you can easily get lost here and everything just shines with gold.

Президент Петро Порошенко затвердив емблему Сил спеціальних операцій Збройних Сил України у вигляді вовка, підперезаного золотим поясом.
President Petro Poroshenko has approved the emblem of the Special Operations Forces of the Armed Forces in the form of a wolf girded with a gold belt.

лицарським хрестами ордена Відродження Польщі та Золотим хрестом Заслуг.
Knight's Crosses of the Order of Polonia Restituta and Silver Cross of Merit.

B450 є скоріше своєрідним золотим медіанним.
B450 is rather a kind of gold median.

Американський боксер з російським громадянством Рой Джонс похвалився подарунком- золотим iPhone 6s з портретом президента Росії Володимира Путіна.
The American boxer with the Russian citizenship Jones received the gift of a gold iPhone 6s with a portrait of Russian President Vladimir Putin.

які є сумнівною репутацією і просто хочуть, щоб скористатися золотим покупця.
just want to take advantage of the gold buyer.

збентеження скидаються і замінюються золотим свіченням Небес.
bewilderment were sloughed off and replaced by the golden glows of Heaven.

був нагороджений золотим диском в 1970 році.
was awarded a gold record in 1970.

й зв'язав її ноги золотим ланцюжком та замкнув малесеньким золотим замочком.
also tied her legs with a gold chain and locked with a tiny gold padlock.

покритий блакитною емаллю, зі золотим обідком та“гербом Української Держави”.
covered with blue enamel, with a gold rim and the“coat of arms of the Ukrainian state”.

значний внесок у її розвиток 232 геологи були відзначені Срібним нагрудним знаком і 209- Золотим.
for a significant contribution to its development, 232 geologists were marked with a silver awards and 209 with gold.

Родіола(Rhodiola rosea), іноді називається арктичним коренем або золотим коренем, вважається адаптогенною травою,
Rhodiola(Rhodiola rosea), sometimes calledArctic root or golden root, is considered an adaptogenic herb,

де чудові піщані пляжі із золотим піском тягнуться на десятки кілометрів,
where the magnificent sandy beaches of golden sand stretch for tens of kilometers,

Золотим стандартом» хірургічного втручання у лікуванні гриж міжхребцевих дисків є розмір грижі понад 6 мм і відсутність ефекту від
The gold standard” for surgical intervention in the treatment of hernias of intervertebral discs is a hernia the size of more than 6 mm,

чорна стрічка з золотим написом, зручність,
black ribbon with a gold inscription, convenience,

Родіола(Rhodiola rosea), іноді називається арктичним коренем або золотим коренем, вважається адаптогенною травою,
Rhodiola(Rhodiola Rosea), sometimes called Arctic root or golden root, is considered an adaptogenic herb,

З випуском віртуальної валюти, яка не підкріплена золотим стандартом і залишається непідконтрольною з точки зору пропозиції, рано чи пізно це може
With virtual currency being emitted which is not backed by the gold standard and remains beyond control from the point of view of supply,