ЗОСЕРЕДЖУЮТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• focus on
• concentrate on
• center on
• centre on
• focuses on
• focused on
• focusing on

Приклади вживання Зосереджуються на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її дослідження зосереджуються на голосі та гендерній продуктивності через музику,
Her research focuses on the voice as gender performativity through music,

Модель«виробники контенту» застосовується тими медіа, які зосереджуються на безпосередньо виробництві розслідувального контенту.
The content producer model is used by media overwhelmingly focused on production of investigative content.

Вони зосереджуються на тому, щоб світ був взагалі в стані напруги і незадоволення.
They concentrate on keeping the world at large in a state of tension and dissatisfaction.

Турецьке уявлення про безпеку зосереджуються на«Робітничій партії Курдистану»(PKK)
The Turkish concept of security focuses on the“Kurdistan Workers' Party”(PKK)

Офіс Реформ також здійснює окремі ініціативи та проекти, що зосереджуються на найбільш термінових питаннях, зокрема.
The Reforms Project Office also implements specific initiatives and projects focusing on most crucial issues, such as.

Люди більше задумуються над своєю роллю в суспільстві, більше зосереджуються на тому, як діяти активніше та відповідальніше.
People are becoming more reflective of their roles in society and more focused on how they can be more engaged.

Як і в оригінальній клініці, виросли інші проекти, які зосереджуються на конкретних економічних можливостях та можливостях участі для жінок та дівчат.
As well as the original clinic other projects have grown up that concentrate on specific economic and participation opportunities for women and girls.

Деякі дослідження функцій L-карнітину зосереджуються на його можливості підвищити спортивну продуктивність.
Some of the most interesting research into L-carnitine supplementation focuses on how it can enhance athletic performance.

вирішення проектів та зосереджуються на досягненні екологічної стійкості.
resolution of projects and focusing on achieving environmental sustainability.

Всі здібності, здібності та досвід допоможуть зрозуміти запити, які зосереджуються на цьому регіоні.
Abilities, aptitudes, and experience will all issue to comprehend the inquiries which concentrate on this region.

Вчені зосереджуються на причинах масових убивств в окремо взятих суспільствах,
Scholarship focuses on the causes of mass killings in single societies,

Здається, коли люди не витрачають зайві сили на інші рухи, а зосереджуються на одному, то це у творі енергетично відчувається.
It seems that when people do not spend superfluous forces on other movements but concentrate on one, it is energetically felt in the work.

Його аргументи зосереджуються на питанні«ідентифікації», котра є умовним позначенням у галузі для того, яким чином економісти визначають причину події.
His argument focuses on the question of“identification,” which is shorthand in the field for how economists identify the cause of an event.

роботи Сюй Чженя зосереджуються на людській чутливості
Xu's work focuses on human sensitivity

Фінанси та інвестиції з нерухомості MSc зосереджуються на фінансуванні та інвестуванні майна, але також надають огляд обстежень
The MSc Real Estate Finance and Investment concentrates on the financing and investment of property but also provides an overview of surveying

в цьому випадку вони, навпаки, зосереджуються на одній особистості.
on the contrary, concentrated on a single individual.

Хоча політичні дебати в США частіше зосереджуються на жахливих масових стрілянинах
Although America's political debate about guns tends to focus on grisly mass shootings

Люди борються за виживання, і знов освічені нації зосереджуються на космічних польотах, щоб знайти те місце, де можна буде почати все заново.
People are struggling for survival, and newly formed nations are focusing on space flights to find a place to start all over again.

наші уроки зосереджуються на різних темах,
each lesson will focus on a specific topic,

З цих причин останні дослідження, як правило, зосереджуються на певних штамах пробіотиків,
For these reasons, recent research has tended to focus on particular strains of probiotics,