ЗРОБИЛИ ДУЖЕ - переклад на Англійською

• did a very
• have made a very

Приклади вживання Зробили дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

в'єтнамські влади зробили дуже правильний і продуманий хід.
Vietnamese authorities have made a very correct and thoughtful move.

Ми зробили дуже великі кроки щодо торгівлі- набагато більші, ніж усе, про що ви знаєте»,- сказав Трамп журналістам.
We have made some very big steps with regard to trade-- far bigger than anything you know," Trump told reporters.

Кілька колекціонерів самостійно зробили дуже невеличку навіску патронів для їх гвинтівок з Хайберського проходу
A few collectors have made extremely mild handloaded cartridges for their Khyber Pass rifles

Ви зробили дуже добре, що так далеко пройшли Маркер
You have done very well so far to pass the Marker

Там попередній Кабмін України і теперішній зробили дуже мало або нічого для просування до енергетичної незалежності.
But the previous, as well as our current Cabinet did very little or nothing to bring our energy independence.

Ми зробили дуже хорошу роботу,
We have done a very good job,

Ми зробили дуже переконливий спостережний тест для моделі холодної темної матерії»,- сказав він.
We made a very compelling observational test for the cold dark matter model and it passes with flying colors,” he said.

Та попередній, як і теперішній наш Кабмін, зробили дуже мало або майже нічого не зробили для того, щоб приблизити нашу енергетичну незалежність.
But the previous, as well as our current Cabinet did very little or nothing to bring our energy independence.

Поки що уряди зробили дуже мало для ліквідації причин,
So far, governments have done very little to address the causes,

купа людей купили Apple, в його низької, і вони зробили дуже добре з тих пір.
a bunch of people bought Apple at its low and they have done incredibly well since then.

в'єтнамські влади зробили дуже добре.
the Vietnamese authorities have done very well.

тому дослідники знову передивилися свої дані, і зрозуміли, що вони зробили дуже безглузду помилку.
so they went back and looked at their data and realized they had made a very embarrassing mistake.

І я повинен сказати, що вони зробили дуже добре, хоча їздити не буде в оригінальній Lamborghini Murciélago, але я можу сказати, що цей автомобіль більше для шоу і тури.
And I must say that they did very well, although the ride will not be in the original Lamborghini Murciélago, but I can say that this car is more for shows and tours.

Ми зробили дуже переконливий спостережний тест для моделі холодної темної матерії,
We made a very compelling observational test for the cold dark matter model,

Ми зробили дуже переконливий спостережний тест для моделі холодної темної матерії,
We made a very compelling observational test for the cold dark matter model a member of the observing team.">

Десять років тому російські власті зробили дуже важливий крок, запустивши федеральну програму«7 ВЗН»,
Ten years ago, the Russian authorities have taken a very important step by launching the Federal program 7 WNV,

Машини кінця ХХ століття зробили дуже неоднозначною різницю між природним
Late twentieth-century machines have made thoroughly ambiguous the difference between natural

думку купити свою квартиру, а значить інвестори, які встигли заздалегідь потурбуватися покупкою нерухомості, зробили дуже грамотний хід, вклавши свій капітал в ліквідний об'єкт.
which means that investors who had time to pre-attend to the purchase of real estate made a very competent move by investing their capital in a liquid asset.

Хоча ви зробили дуже мудрий вибір, щоб повернути назад на каменепадів,
Though you made a very wise choice to turn back at the rock fall,

Проте нещодавно Маск зробив дуже цікаву заяву про нову розробку.
Recently, however, Mr. Musk made a very interesting statement about the new development.