ЗРОБИТИ ЗАРАЗ - переклад на Англійською

• do now

Приклади вживання Зробити зараз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому я вважаю, що це необхідно зробити зараз.
Here's why I think it is important to do this now.

Поміркуйте над тим, що можна зробити зараз, щоб виправити ситуацію.
Focus on what you can do now to make the situation better.

Але суспільство вважає, що все треба зробити зараз і негайно.
The whole world thinks everything has to be done now.

Що ми можемо зробити зараз, в умовах тотального домінування ринкових принципів у всіх сферах соціального життя?
What can we do now in terms of total domination of market principles in all spheres of social life?

Я буду порівнювати види експериментів, які ми могли б зробити в минулому, з видами, які ми можемо зробити зараз.
I will compare the kinds of experiments that we could do in the past with the kinds that we can do now.

Я можу зробити зараз.
can do now.

більше на тому, що ви можете зробити зараз, що принесе вам користь, незважаючи на майбутнє.
focus more on what you can do now that will benefit you no matter what the future brings.

Ви могли робити речі за допомогою вашої свідомості, які ви не можете зробити зараз і ви могли робити їх легко.
You could do things with your consciousness that you can't do now, and you could do them easily.

батьки можуть зробити зараз.
What Parents Can Do Now.

Я порівняти ті види експериментів, які ми могли б зробити в минулому, з тими способами, які ми можемо зробити зараз.
I will compare the kinds of experiments that we could do in the past with the kinds that we can do now.

фіксованого і вам це потрібно зробити зараз.
you want them fixed and you need it done now.

Запровадити санкції проти Росії і Сирії- це мінімум, що Захід має зробити зараз, але ЄС не зміг і цього.
Stepping up sanctions against both Russia and Syria is the minimum that the West should now do, but the EU has failed to do it.

Думаю, найменше, що можна зробити зараз- назавжди позбавити їх усіх можливості брати участь в управлінні державою»,- сказав президент.
I think the least that can be done now is to deprive them of any opportunity to govern the country for good," the president said.

Я вважаю краще робити те що реально зробити зараз, а не мріяти про майбутнє.
I think it is better to do what is real to do now rather than dream of the future.

Те, що вам потрібно зробити зараз, це"просто", що ви знайдете спосіб позбавитися від зайвої ваги.
What you need to do now is"just" that you find a way to get rid of the excess weight sustainably.

Все, що вам потрібно зробити зараз, щоб зателефонувати, надіслати електронною поштою
All you have to do now is to call, send an e-mail

Що нам потрібно зробити зараз, щоб використовувати почуття єднання, що цей Кубок світу був створений для участі в політиці.
What we need to do now is to harness the feeling of togetherness that this World Cup has created for participatory politics.

Але те, що я хочу зробити зараз, це відстежити шлях крові і зрозуміти, що відбувається з нею, після забору.
But here is what I want to do now, is follow the path that this blood takes and think about what happens next, after they draw the blood.

Те, що вам потрібно зробити зараз, це"просто", що ви можете знайти спосіб позбутися від тих дратівливих фунтів назавжди.
What you need to do now is"just" that you can find a way to get rid of those annoying pounds forever.

Все, що вам потрібно зробити зараз, щоб вставити ваш Cpa пропонує в вашому Clickmagic ротатор, і ви не повинні чіпати щось в воронку.
All you have to do now is to insert your Cpa offers in your Clickmagic rotator and you don't have to touch something in your funnel.