Приклади вживання Маємо зараз Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І ми б не мали нічого того, що маємо зараз.
Результат може бути ще гіршим від того, що маємо зараз.
The result couldn't possibly be any worse than what we have now.Ми завжди будемо відчувати те ж чудові відчуття, які маємо зараз.
I would still enjoy the same wonderful relationship we have now.Як ми прийшли до того, що маємо зараз?
How did А тепер давайте повернемося до того, що маємо зараз.
Це те, що ми маємо зараз.
So that's what we have right now.Огляньмося, звідки ми вийшли і що маємо зараз.
Let's see what Ми ніколи не будемо мати більше води, ніж маємо зараз.
There will never be more water than we have right now.Як ми прийшли до того, що маємо зараз?
How did Ми ніколи не будемо мати більше води, ніж маємо зараз.
Це суттєво відрізняється від того, що ми маємо зараз.
It's certainly different from what we have right now.Більше, ніж маємо зараз.
More than we have now.Порівняйте це із тим, що маємо зараз.
Compare it with what we have now.Це була інша планета, якщо порівнювати із тим, що маємо зараз.
It was another world compared to what we have now.Ми ніколи не будемо мати більше води, ніж маємо зараз.
But Що ми не зможемо утримати всі позиції, які маємо зараз.
Насправді податковий кодекс буде кращим, ніж те, що ми маємо зараз.
Taxing drugs would be better that what we have right now.Насправді податковий кодекс буде кращим, ніж те, що ми маємо зараз.
The flat tax would be better than what we have right now.Через це виникло дуже багато тих проблем, які ми маємо зараз.
She caused a lot of the problems that we have right now.Тепер порівняйте типологію цих ситуацій із тим, що маємо зараз.
Compare all this craziness with what we have now.
