WE HAVE NOW - переклад на Українською

• ми маємо зараз
• у нас є зараз
• ми маємо сьогодні
• ми маємо тепер
• ми вже
• тепер у нас є
• ми маємо наразі

Приклади вживання We have now Англійська мовою та їх переклад на Українською

I understand that the IOM had to work with what we have now.
Треба казати, що УПА боролася за те, що ми зараз маємо.

Otherwise, we would simply not come to what we have now.
Інакше ми б просто не прийшли до того, що у нас зараз є.

That's the situation we have now.
Це та ситуація, яку ми зараз маємо.

Thanks for a great happiness that we have now.
Дякуємо за велике щастя, що у нас зараз є.

That's the power we have now.
Ось яку владу ми тепер маємо.

We have now is this well-known study of the bill.
У нас зараз проходить опрацювання цього відомого законопроекту.

We have now very powerful troops.
У нас зараз дуже сильні військові.

But we have now acted.
Але зараз ми зробили цей акт.

We have now not lived within the Soviet Union for some time.
Та ми давно вже не живемо в Радянському Союзі.

We have seen what we have now in it's most ugly form.
Але те, що ми наразі спостерігаємо, має найпотворніші форми.

We have now not lived inside Soviet Union for years.
Та ми давно вже не живемо в Радянському Союзі.

This week we have now three newcomers in our chart.
На цьому тижні у нас зараз троє новачків в наш графік.

What we have now, however, isn't bad.
Те, що зараз є, воно не є поганим.

See what we have now?
І подивіться, що у нас зараз?!

One of the directions that we have now is tranche loans.
Один з напрямків, які є зараз- це траншеве кредитування.

Maybe there won't be the stability that we have now.
Мабуть, не було б тієї ситуації, яку маємо зараз.

Then again we wouldn't have the character we have now.
І тоді в нас не було б тієї душі, яку маємо зараз.

We can't afford the system we have now.
Ми не схвалюємо систему, яка є зараз.

Let us solve the problems we have now.
Ми обговорили ті проблеми, які маємо зараз.

We will never have more water than we have now.
Ми ніколи не матимемо її більше, ніж маємо сьогодні.