ЗРОБИТИ НАВІТЬ - переклад на Англійською

• make even
• be done even

Приклади вживання Зробити навіть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не можна зробити навіть за рік.
Nobody can do it even for a year.

Його можна зробити навіть вдома без допомоги професіонала.
It's easy to do, even at home, without the help of professionals.

І все це можна зробити навіть не встаючи з дивану.
All can be achieved without even getting up from the couch.

Це можна зробити навіть зараз.
You can even do it now.

Таке паливо можна зробити навіть у домашніх умовах.
This fuel cell can even be made at home.

Він здатний зробити навіть з поганулі прекрасного ангела.
He is able to do even from the ugly beautiful angel.

Без них неможливо зробити навіть найпростішу роботу.
Without it, man cannot do even the lightest work.

Які речі вона може зробити навіть у своєму недосконалому стані!
What things he can do, even in his imperfect condition!

три сторонні температури можна зробити навіть.
the three side temperature can be made even.

В Астані сторони не змогли зробити навіть цього.
In the Old World they fail to do even this.

Замінити її нескладно(це можна зробити навіть самостійно), але набагато простіше продовжити термін її експлуатації.
It is easy to replace it(it can be done even on its own), but it is much easier to extend the period of its operation.

При певних кутах цих вогні можуть зробити навіть гладкий зовнішній вигляд стіни, як поверхня Місяця.
At certain angles these lights can make even the smoothest wall look like the surface of the moon.

Я знав, що це можна зробити навіть в одиничному екземплярі. Пропозицій на….
I knew, it can be done even in a single copy. Proposals….

Доставка квітів прямо в офіс допоможе заощадити час і в той же час зробити навіть невеликий подарунок дивним сюрпризом.
Delivery of flowers directly to the office will save time and at the same time make even a small gift an amazing surprise.

при досягненні компромісу це можна зробити навіть за один день.
if a compromise is reached, it may be done even in a day.

моди можуть зробити навіть просту команду принести додому перемогу.
mods can make even a simple team bring home a win.

Створити свій власний сайт досить просто, його можна зробити навіть в звичайному"Блокноті".
Create your own own website is simple enough, it can be done even in the ordinary Notepad.

Складність полягатиме в тому, що вузенькі гірські доріжки не дадуть можливості набрати велику швидкість і зробити навіть найменшу помилку.
The difficulty will consist in the fact that the narrow mountain paths were not allowed to gain greater speed and make even the slightest mistake.

за умови досягнення компромісу це можна зробити навіть за один день.
if a compromise is reached, it may be done even in a day.

трохи казкову історію про силу людської посмішки, здатної зробити навіть самий похмурий день світліше.
a bit of a fairy-tale story about the power of the human smile that could make even the most gloomy day brighter.