ЗРОСТИ - переклад на Англійською

• increase
• grow
• rise
• go up
• up
• soar
• rising

Приклади вживання Зрости Українська мовою та їх переклад на Англійською

З часів«фінансової» кризи 2008 р. ці показники могли тільки зрости.
Since the"financial" crisis of 2008 these figures can only have risen.

Доходи місцевих бюджетів наступного року можуть зрости на 36%.
The incomes of local budgets can grow by 36% in the next year.

Після 23 грудня ціна може зрости!
After May 31st the price will increase!

Ці цифри повинні швидко зрости.
That figure needs to grow rapidly.

Тарифи на тепло в Києві можуть зрости на третину.
The price of heating in Kiev may grow by a third.

А в Мінсоцполітики заявили, що тарифи на тепло можуть зрости на 16%.
And in Minsotspolitiki have said that tariffs for heat can grow by 16%.

постраждалих може зрости, кажуть у поліції.
injured is likely to go up, said a police officer.

Ціни на алкоголь в Україні можуть зрости.
The prices for drugs in Ukraine can grow up.

Ціни на хліб можуть зрости.
Bread prices likely to rise.

У кожнім дитяті повинні зрости.
All children need to grow up.

Ціна на опалення в Києві може зрости на третину.
The price of heating in Kiev may grow by a third.

Вартість секонд-хенду може зрости в 6 разів.
The cost of second-hand can grow up to 6 times.

Зниження вартості Вартість секонд-хенду може зрости в 6 разів →.
Reduced prices The cost of second-hand can grow up to 6 times→.

в 2050 році ця цифра може зрости до 900 мільйонів.
in 2050 this figure could rise up to 900 million.

Ми полагодили його, розробили новий дизайн та допомогли зрости числу партнерів компанії.
We repaired it, redesigned and helped to grow the number of company's partners.

Після перших SEO заходів видимість в пошукових системах повинна зрости.
After the initial SEO steps, the visibility in the search engines needs to increase.

В цьому контексті врожайність рису має значно зрости протягом найближчих 35 років.
In this context, rice yields need to increase substantially over the next 35 years.

кількість розробників має зрости на 20-25%, а до 2025 року- подвоїтися.
the number of developers should increase by 20-25%, and by 2025- double.

Інвестиції у ВДЕ мають зрости з приблизно$330 млрд на рік до майже$750 млрд для досягнення міжнародних цілей з клімату.
Investment in renewable energy should grow from about $330 billion a year to almost $750 billion to meet international climate goals.

часткА продажу електрокарів в Україні до 2030 року повинна зрости до 50% ринку.
the share of electric cars in Ukraine up to 2030 year should increase to 50% of the market.