ЗРУЙНУЮТЬ - переклад на Англійською

will destroy
знищить
зруйнує
знищує
буде знищувати
знищу
будуть руйнувати
погубить
винищить
would destroy
знищити
зруйнує
знищують
хоче погубити
була б зруйнована
ruin
зіпсувати
зруйнувати
розорення
руйнування
погубити
знищити
руїни
краху
на руїну
руйнації

Приклади вживання Зруйнують Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якщо ви потрапите до них в немилість, бабусі-мафіозі зруйнують ваше життя.
And if you get on the bad side of the babs mafiosa, they will ruin your life.
Джордж Орвелл називав Саграду"найогиднішою будівлею світу" і навіть трохи сподівався, що її зруйнують під час громадянської війни в Іспанії.
British writer George Orwell described the Sagrada Familia as“one of the most hideous buildings in the world” and hoped it would be destroyed during the Spanish Civil War.
ось щоденні п'янки з друзями швидко зруйнують сім'ю.
daily drinking with friends quickly destroy the family.
які деформації метал може витримати, а які його зруйнують.
deformations metals can withstand, and which deformations destroy them.
Прийдешні континентальні зливи викличуть на всіх континентах напруги в земній корі і землетруси, зруйнують не тільки людську цивілізацію, але і завдадуть непоправної шкоди біосфері.
Coming continental downpours will cause tensions in the earth's crust and earthquakes on all continents, destroy not only human civilization, but also cause irreparable damage to the biosphere.
КРОК 4. Відносини на відстані- будуємо кохання, яке не зруйнують тисячі кілометрів.
STEP 4: Relationships in the distance: build your love that will not be destroyed by thousands of kilometers.
навіть трохи сподівався, що її зруйнують під час громадянської війни в Іспанії.
rather hoped it would be destroyed during the Spanish Civil War.
фундаментальні або сутнісні1 сили, що зруйнують чи змінять капіталізм, слід шукати в розвитку матеріальних засобів виробництва.
essential forces which will destroy or transform capitalism must be searched for in the evolution of the material means of production.
внести до проекту правки, які зруйнують саму ідею змін.
making corrections to it, which would destroy the very idea of changes.
присутні у великій кількості в дизайні інтер'єру ванної, зруйнують цілісність сприйняття приміщення
present in large numbers in the interior design of the bathroom, would destroy the integrity of the perception of space
німці зруйнують Мілан, Геную і Турін.
the Germans would destroy Milan, Genoa and Turin.
депутатам дуже просте повідомлення: якщо у вівторок вони не підтримають уряд, вони зруйнують переговорну позицію уряду
today a very simple message- if they fail to vote with the government on Tuesday they will be destroying the government's negotiating position
голова Чеченської Республіки, сказав, що сім'ї членів збройних груп видворять із республіки, а їхні будинки зруйнують.
said the families of the armed group members would be expelled from Chechnya and their houses demolished.
Сьогодні організатори доносять консервативним депутатам дуже просте повідомлення: якщо у вівторок вони не підтримають уряд, вони зруйнують переговорну позицію уряду і передадуть контроль над
The whips are telling Conservative MPs today a very simple message- if they fail to vote with the government on Tuesday they will be destroying the government's negotiating position
бореться з силами, які от-от його зруйнують.
to the beauty and wisdom to the ancient city,">bordering the power over it that is able to destroy it at any moment.
або«Ваал»- інакше вони зруйнують наш світ.
or they will unmake our world.".
мусив знати, що вчинені ним дії зруйнують, частково або повністю, групу»[23]- Сталіна
should have known that the acts he committed would destroy in part or totally the group”.[22]- Stalin
надзвичайних ситуацій в глибоких печерах будуть проведені ядерні вибухи, які“поховають” ворожу цивілізацію під землею і зруйнують її комунікації, що зможе запобігти подальші атаки….
of emergency nuclear explosions will be made in the deep caves that are buried the enemy civilization under the earth and destroy its communications that could prevent further attacks.
відсутність електромобілів зруйнують планету дуже швидко, тому ми просто зобов'язані ввести вуглецеві податки для всіх країн,- продовжує Natural News.- Але, як ми з'ясували.
the lack of electric cars will destroy the planet so quickly that we just have to introduce carbon taxes for all countries- continues to Natural News.
Але війна зруйнувала усі плани.
Sadly, the war ruined all the plans.
Результати: 49, Час: 0.0286

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська