WOULD BE DESTROYED - переклад на Українською

• буде зруйнований
• буде знищена
• буде знищено
• буде зруйновано
• буде зруйнована
• буде знищений
• будуть знищені
• зруйнують

Приклади вживання Would be destroyed Англійська мовою та їх переклад на Українською

rather hoped it would be destroyed during the Spanish Civil War.
навіть трохи сподівався, що її зруйнують під час громадянської війни в Іспанії.

Any matter that fell into the hole would be destroyed at the singularity, and only the gravitational effect of its mass would continue to be felt outside.
Будь-яка матерія, що потрапляє в діру буде зруйнована в сингулярності, і зовні відчуватиметься лише гравітаційний ефект її маси.

The Prophet Isaiah foretold that the Judean kingdom would be destroyed by enemies, the Jews would be taken into captivity
Пророк Ісая передвістив, що Юдейське царство буде зруйноване ворогами, юдеїв буде забрано в полон,

He told me that this great city would be destroyed within forty days and I preached it.
Він сказав мені, що це велике місто буде знищене через сорок днів, і я проповідував це.

the time travel equipment would be destroyed, leaving only Reese and the Terminator in 1984.
Риз перемістився- комплекс із пристроєм було знищено: у 1984 році лишилися тільки Риз і Термінатор.

most of the enemy's remaining forces would be destroyed west of the Rhine.
більшість з решти сил противника буде знищили захід від Рейну.

The vessel must become command posts for the senior management of USA in the case that the ground control would be destroyed by a nuclear attack.
Судна повинні стати командними пунктами для вищого керівництва США в разі, якщо наземні системи управління будуть зруйновані в результаті ядерної атаки.

the castle would be destroyed and a series of disastrous events would befall upon the city of Napoli.
замок був би зруйнований і серія катастрофічних подій було б наслідком для Неаполя.

According to the legend, the dynasty would be destroyed, if one of the kings was buried in a different place.
Існувало повір'я: династія повинна була загинути, якщо хто-небудь з царів буде похований в іншому місці.

fewer goods would circulate around the world… and jobs in France and in Europe would be destroyed".
менше товарів буде циркулювати по всьому світу, постраждають робочі місця у Франції і в Європі».

Christ returned invisibly to the world in 1874, and that 1914 was the year the world would be destroyed and the Millennium would begin.
1874 року Христос незримо повернувся у світ, а 1914 року цей світ буде зруйнований, і настане Тисячоліття.

and that 1914 was the year the world would be destroyed and the Millennium would begin, a teaching that Russell began to spread.
1874 року Христос незримо повернувся у світ, а 1914 року цей світ буде зруйнований, і настане Тисячоліття.

then the present greatness of the United States of America would be destroyed and.
то теперішню велич Сполучених Штатів Америки буде знищено, І всі надії на цивілізацію.

art collections would be destroyed by civil war and the general collapse of state institutions and the economy.
мистецькі колекції буде зруйновано під час громадянської війни на фоні загального занепаду державних інституцій та економіки.

But if the blood of our White race should become corrupted and mingled with the blood of Africa, then the present greatness of the United States of America would be destroyed and all hope for the future would be gone forever.”.
Але якщо кров нашої Білої раси буде зіпсована І змішана з кров'ю Африки, то теперішню велич Сполучених Штатів Америки буде знищено, І всі надії на цивілізацію.

The story goes that Victoria was rescued by the wife of the maritime minister, who, having learned that a ship that had served so long and bravely, would be destroyed, simply burst into tears and demanded that her husband cancel the scrapping of the ship.
Історія свідчить, що"Вікторія" була врятована дружиною морського міністра, яка, дізнавшись, що судно, яке слугувало так довго і хоробро, буде зруйновано, просто розплакалася і зажадала від чоловіка скасувати злам судна.

the entire structure would be destroyed, because each block in the tower has the same information from the previous block encoded in it.
вся структура буде зруйнована, тому що кожен блок вежі є інформація з попереднього блоку зашифрованого в ньому самому.

the whole structure would be destroyed, because each block in the tower has information from the previous block encrypted in it.
вся структура буде зруйнована, тому що кожен блок вежі є інформація з попереднього блоку зашифрованого в ньому самому.

the last priest would be destroyed, the Soviet Union would become a fertile land for communist atheism,
останній священик буде знищений, Радянський Союз стане«родючою землею» атеїзму, і ніхто більше ніколи не знайде навіть

and Denver would be destroyed in a natural disaster in 1989.
а Денвер буде знищений природною катастрофою у 1989 році.