ЗУПИНЦІ - переклад на Англійською

• stop
• station
• halting
• stopping
• stops
• stopped
• stopover

Приклади вживання Зупинці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, ви стоїте на зупинці в очікуванні автобуса.
For example, you're standing at the bus stop waiting for a bus..

Давай зустрінемося на автобусній зупинці.
We meet at the bus shelter.

Очищення сепаратора проводиться вручну через очисний люк, при зупинці подачі продукту.
Cleaning of the separator is carried out manually through the hatch while product feeding is stopped.

Заарештований військовий, який зарізав чоловіка на зупинці в Києві.
Arrested military man who stabbed a man at a stop in Kiev.

Я стою на зупинці з мамою.
I and my mother stand at a bus stop.

Посеред вулиці, на зупинці таксі.
At the station, at taxi stands.

Вони крок на автобусі на зупинці для мене.
They step on the bus at a stop for me.

Розрив між отриманням високої вони після і маючи їх зупинці дихання є занадто вузьким.
The gap between getting the high they are after and having their breathing stop is just too, too narrow.

Залишила на зупинці Грейхаунд західніше Санта Фе нам було 17,
I left him at the Greyhound station West of Santa Fe We were 17

Крім того, доктора в очній клініці«Ексімер» на Марксистській здійснюють успішні операції по заміні кришталика, зупинці прогресуючої короткозорості,
In addition, doctors in the eye clinic"Excimer" on Marxist perform successful operations to replace the lens, stop progressive myopia,

Наступного дня його залишили на автобусній зупинці в Сімферополі в тяжкому фізичному
The next day, he was left at a bus station in Simferopol in a grave physical

Успіх Нігерії і Сенегалу в зупинці передачі EVD визначає важливість підготовки країн до ризику спалаху EVD.
The success of Nigeria and Senegal in halting the transmission of EVD highlights the critical importance of preparedness.

Як вдалося встановити, на зупинці чоловік чекав транспорт разом зі своєю знайомою.
As it was established at the station a man was waiting for transport along with his friend.

Гемостатика на основі хітозану при зупинці масивних кровотеч відноситься до першої медичної допомоги за класифікацією НАТО.
Haemostatics basedon chitosan when stopping massive bleeding relates to first aidby North Atlantic Treaty Organization(NATO) classification.

При зупинці на спусках чи підйомах необхідно виключити можливість самовільного руху транспортного засобу.
During the stops on the upturns or downturns it is necessary to exclude the possibility of the car moving by its own.

Також на електромагнітні маглевы встановлюють спеціальні батареї, що дозволяють поїзда левітіровать при зупинці.
Also on the electromagnetic Maglev establish a special battery that allows the train to levitate at the station.

Це виражається не тільки в зупинці процесу схуднення, але і в занепаді сил, сонливості і постійної втоми.
This is expressed not only in stopping the process of weight loss, but also in the loss of strength, drowsiness and constant fatigue.

народити потомство, адже при зупинці серця і недостатності кисню гине плід в утробі матері.
give birth to offspring, because when the heart stops and oxygen deficiency, the fetus dies in the womb.

При зупинці українського маршруту в опалювальний сезон доведеться шукати нові джерела постачання 7,
When stopping the Ukrainian route, it will be necessary to search for new sources of

виникають при ходьбі і стихають при зупинці.
subsiding when stopped.