ЗУПИНЯТИ - переклад на Англійською

• stop
• suspend
• stopping
• stopped
• stops

Приклади вживання Зупиняти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невдачі не повинні зупиняти вас.
Failure should not deter you.

Росію треба зупиняти.
Russia must be stopped.

Цю тенденцію треба негайно зупиняти.
This trend has to be stopped immediately.

Попереджати[запобігати] та зупиняти фінансування терористичних актів;
(a) Prevent and suppress the financing of terrorist acts;

Ці всі реактори треба було зупиняти.
All your reactors must be shut down.

Зрозуміло, прогрес не можна та й не треба зупиняти.
Yet, progress cannot and must not be halted.

Цей жах потрібно зупиняти.
This horror must be STOPPED.

Перешкоди не повинні зупиняти.
The obstacles must not stop you.

У зв'язку з цим лінії часто доводиться зупиняти для регулювання.
For this reason, the line has to be stopped frequently for adjustment.

Росію треба зупиняти".
Russia needs to stopped”.

Перешкоди не повинні зупиняти.
Obstacles do not have to stop you.

чи потрібно зупиняти?
can or should it be stopped?

Навчання- це гра, яку треба зупиняти раніше, ніж стомиться дитина;
Learning is a game that should be stopped before the child gets tired.

Чому ж тебе має щось зупиняти?
Why should you let something stop you?

Це обман, який треба зупиняти.
Its a scam which needs to be stopped.

Але перешкоди не повинні зупиняти Вас.
But obstacles do not have to end you.

Рак- це дуже страшна хвороба, необхідно її зупиняти.
Cancer is a terrible disease that needs to be stopped.

Даптоміцин більше не міг приєднувати і зупиняти ділення клітин бактерій.
Daptomycin could no longer attach and halt the bacteria's cell division.

Чому нас треба зупиняти?
Why should they stop us?

Але перешкоди не повинні вас зупиняти.
But obstacles do not have to end you.