DETER - переклад на Українською

• стримувати
• стримування
• стримати
• відлякати
• утримувати
• утримати
• відлякують
• зупинити
• запобігання
• запобігти

Приклади вживання Deter Англійська мовою та їх переклад на Українською

least favorite smell deter rodents.
нелюбимий запах відлякає гризунів.

rental laws that deter investors, especially foreign investors.
орендні закони, які стримують інвесторів, особливо іноземних.

It is unclear whether these tactics will deter or radicalise the protesters.
Невідомо, які плоди принесе ця тактика: стримає демонстрантів чи радикалізує їх.

The purpose of such an alliance is to fight terrorism and deter Iran.
Мета такого союзу полягає в боротьбі з тероризмом та стримуванні Ірану.

They may deter police misconduct.
Затримати може поліція зловмисника.

The only thing that may deter some people is the weight.
Єдине, що може насторожити людину- часті запори.

References and deter computer crime.
Виявлення і припинення комп'ютерних злочинів.

Don't let the wet weather deter you from investing in solar energy!
Не дозволяйте зимовій погоді перешкодити вам здійснити вигідну інвестицію у власну сонячну електростанцію!

That should not deter us, and we are moving forward.
Але це нас не зупиняє і ми рухаємося вперед.

Nothing should deter us from that.
Ніщо не повинно відволікати нас від цієї справі.

Nothing shall deter us from this path.
Ніщо не повинно зупиняти нас на цьому шляху.

You don't protect Israel and deter Iran just by talking tough in Washington.
Ви не захистите Ізраїль і не стримаєте Іран тільки жорсткими заявами у Вашингтоні.

Failure should not deter you.
Невдачі не повинні зупиняти вас.

He not only deter-.
Він не тільки трива-.

What birds can you deter?
Яких птахів ви зможете обліковувати?

Nothing could deter them.
Ніщо не могло завадити їм.

This will help deter thieves also.
Це допоможе затримати злодіїв.

Our new strategy will help us to prepare, deter and defend against hybrid threats.
Наша нова стратегія дозволить нам підготуватися та запобігати гібридним загрозам.

don't let a few faulty images deter you.
не дозволяйте декільком невдалим фотографій перешкодити вам.

This also helps deter thieves.
Це допоможе затримати злодіїв.