DETER in Greek translation

• αποτροπή
• αποτρέψει
• αποθαρρύνουν
• εμποδίσουν
• σταματήσει
• ντήτερ
• ντέτερ
• αποθάρρυνση
• αποτρέπουν
• αποτρέψουν
• αποθαρρύνει
• αποτρέπει
• αποτροπής
• αποθάρρυνε
• αποθάρρυναν
• εμποδίσει

Examples of using Deter in English and their translations into Greek

We are trained to detect, deter, observe, and report.
Είμαστε εκπαιδευμένοι για τον εντοπισμό, την αποτροπή, παρατηρούν, και η έκθεση.

But the peaceful protests dit not deter Beijing's direct intervention in Hong Kong.
Αλλά οι ειρηνικές διαμαρτυρίες δεν αποτρέπουν την άμεση παρέμβαση του Πεκίνου στο Χονγκ Κονγκ.

Did you find Deter?
Βρήκες τον Ντήτερ?

Probably the Jewish priests thought this would deter and paralyze Jesus' disciples.
Πιθανόν οι εβραϊκοί ιερείς πιστεύουν ότι αυτό θα αποτρέψει και θα παραλύσει τους μαθητές του Ιησού.

Your juvenile tantrum would not deter me from expressing my views.
Τα εμπρηστικά μηνύματά σας δεν θα με αποτρέψουν από το να λέω τη γνώμη μου.

Restrictions on the use of antibiotics deter investment.
Οι περιορισμοί στη χρήση των αντιβιοτικών αποτρέπουν τις επενδύσεις.

I don't know, Deter.
Δεν ξέρω, Ντήτερ.

Lethal weapons won't deter young people who have nothing left to lose.
Τα θανατηφόρα όπλα δεν θα αποτρέψουν τους νέους ανθρώπους που δεν έχουν να χάσουν τίποτα.

Hungarian MEP: Pig heads on border fence would deter migrants.
Ούγγρος ευρωβουλευτής: Κεφάλια χοίρων θα αποθάρρυναν τους μετανάστες στο συνοριακό φράχτη.

These initiatives reinforce stability in the region and deter contrary efforts by third parties.
Οι πρωτοβουλίες αυτές ενισχύουν τη σταθερότητα στην περιοχή και αποτρέπουν αντίθετες προσπάθειες τρίτων.

Will it deter you from going in?
Θα σ' εμποδίσει αυτό απ' το να μπεις μέσα;?

Hungarian MEP: Pigs' heads would deter migrants at border fence.
Ούγγρος ευρωβουλευτής: Κεφάλια χοίρων θα αποθάρρυναν τους μετανάστες στο συνοριακό φράχτη.

Temporary defeats will not deter us from our course.
Οι προσωρινές ήττες δεν θα μας αποτρέψουν από την πορεία μας.

The high cost will deter others from using this color promiscuously.”.
Το υψηλό κόστος θα απέτρεπε άλλους από το να χρησιμοποιήσουν αυτό το χρώμα».

This should not deter anyone else from reading his work though.
Αυτό όμως δεν εμπόδισε κανέναν από το να διαβάσει τη δουλειά της.

This should not deter anyone from reading the novel.
Αυτό όμως δεν εμπόδισε κανέναν από το να διαβάσει τη δουλειά της.

They decided that confiscating the proceeds of crime would adequately deter potential criminals.
Αποφάσισαν ότι η κατάσχεση των προϊόντων του εγκλήµατος θα απέτρεπε επαρκώς τους πιθανούς εγκληµατίες.

They will never deter me,” he said.
Αλλά δεν θα μας σταματήσουν ποτέ» είπε.

If so, would that deter you from continuing to write?
Νομίζετε ότι αν κάτι τέτοιο συνέβαινε, θα σας απέτρεπε από το να γράφετε;?

That should not deter you from exploring your psychic ability.
Αυτό δεν πρέπει να σας αποτρέψει από το να εξερευνήσετε τις ψυχικές ικανότητές σας.